БРОНЯ —Речник на българския език — алтернативна версия
БРО̀НЯ ж. 1. В древността или в Средновековието — облекло от метални халки, плочки или от гьон, предназначено за защита на тялото от удари с хладно оръжие (копие, меч, стрела и др.) по време на бой. Теодосий достигна близо до отворената врата и комай в същото време оттам излязоха няколко снажни войника с островърх шлем, широк ошийник и люспеста броня. Ст. Загорчинов, ДП, 253. И стар войвода по име Властимир разклати броня от медни пулове, разтърси десница, па каза.. Н. Райнов, ВДБ, 16. Той сложи ръка върху позлатения нагръдник на бронята си и продължи: — Нека ме съди Бог, но аз говоря за доброто на всички, които говорят нашия български език. Д. Талев, С II, 150. В десницата си той стискаше окованото в желязо копие, а от двете му страни оръженосците държаха бронята и шлема му. А. Дончев, СВС, 788.
2. Предпазна дебела метална обвивка на бойни машини (танкове, военни кораби, влакове, автомобили и др.). Задимяха параходи и желязната им броня зловещо залъщя на слънцето. Й. Йовков, Разк. II, 88. Златан,.. бе съобразил бързо, че няма да намери по-добра защита срещу съскащите куршуми на изтребителя от защитната броня на оръдието. П. Вежинов, ВР, 87. Снарядът изтрещя върху стоманената броня, танкът се завъртя и откърти хълбока си. П. Вежинов, ВР, 144. // Продълговата метална част, поставена водоравно отпред и отзад на автомобилна кола за презпазване от удар. Орляк деца се спуснаха подир прашната опашка на колата. Едно дори успя с подскок да се качи на бронята и да се крепи чак докрай селото. Ст. Даскалов, СЛ, 138.
3. Анат. Защитна костна или люспеста дебела обвивка у някои земноводни бозайници. Дарвин успял да открие в Аржентина изчезнали животински видове,.. В Бая Бланка например намерил сибирски вкаменелости,.., в утайките на пампасите — костна броня на исполинско животно от рода на броненосеца и др. Л. Георгиев, А, 12. А то [животното] спада към рода люспеници, които са единствените бозайници, чиито тела са покрити с люспеста броня, каквата имат влечугите. К, 1963, кн. 3, 7.
4. Техн. В електротехниката или в машиностроенето — пластмасова, каучукова, метална или друга обвивка на кабели, уреди или електрически инструменти, използвана като средство за защита на този, който работи с тях, или за защита на самите предмети от вредни външни влияния.
— Рус. от нем. Brünne.