ГЮВЕНДИЯ —Речник на българския език — алтернативна версия

ГЮВЕНДЍЯ ж. Простонар. Лека жена, проститутка. — Димо ще тръгне!.. Само.. да не легне да спи с някоя гювендия. Да внимава и да пази сърцето и кесията си. Г. Манов, КД, 89. Никога до този ден не беше и поглеждал с каква жена ляга: неговата си ли — ..; гювендиите ли, дето ги има из всяка крепост на държавата. В. Мутафчиева, ЛСВ I, 156. Ханджията, вдовец в още ненапреднала възраст, но порядъчен,.., посрещна появяването на циганката със смесено чувство на веселост, в очакване на интересно зрелище от играта ѝ и на стеснение, че все пак тая гювендия накърнява морала на неговото заведение. Т. Харманджиев, КВ, 396.

— От иран. през тур. güvende. — Други форми: гевендѝя, гивендѝя.