НАРЯД —Речник на българския език — алтернативна версия

НАРЯ̀Д¹ м. Остар. 1. Определено количество земеделски произведения и животински продукти, които производителят задължително предава на държавата срещу заплащане; държавни доставки. — Много жито си натрупал — каза някой.. — Не сме малко хора у къщи, господин началник — отвърна ятакът. — Нарядите си изпълнихме. Може да проверите. К. Константинов, НДД, 139. Лазар стъпка цигарата си с крак. — Ами те ще укрият житото! Де ще им хванем после края? Никакви наряди няма да дадат! А. Гуляшки, СВ, 168. — Тази война ме съсипа. Германските хрътки отровиха живота ми. Постоянно изискват наряди месо, наряди вълна, наряди мазнини. Ив. Хаджимарчев, ОК, 207. — Какъв е този? .. — Саботьор, господин кмете — бързо отговори секретарят. — Не е изпълнил наряда си за вълната. Казва, че нямал повече. Х. Русев, ПС, 72.

2. Определено количество стоки, които се разпределят по специален начин. — Къде ще ходиш? — На Самоков. Ще докарам одеяла. Нов наряд отпуснаха за лагера. Цв. Ангелов, ЧД, 66. — Кой ще храни работниците от фабриките... Постоянно искате наряди: — Дайте дрехи, дайте обувки, дайте... Ами че, за да работиш, нали трябва да си сит... Кр. Григоров, Н, 26. След това започнаха сериозни спорове — .. къщите текат, няма наряд за дъски .. чарковете не работят с пълен капацитет — до тях няма пътища за откарване на материала. Н. Стефанова, РП, 106. — Отдавна се каня да те помоля за нещо, ама все отлагах и не се решавах... — Казвай! — Става дума за нарядите, които се раздават с купони... Др. Асенов, ТКНП, 91.

— Рус. наряд.

НАРЯ̀Д² м. Воен. 1. Служебно задължение за работа, дежурство по специално назначение и ред. — Казаха ли ти, че утре си в наряд? — Тъй вярно, господин фелдфебел! Й. Йовков, Разк. I, 28. По време на почивките, когато не беше в наряд и нямаше работа, той сядаше някъде настрани. Ем. Манов, ДСР, 204. Близо месец край лоста се събираха освободените от наряд. Р. Сугарев, СС, 37. И само след няколко минути ние, новите,.., седяхме заобиколени от всички свободни от наряд партизани и трябваше да отговаряме на цял водопад от въпроси. М. Гръбчева, ВИН, 299. // Като сказ. опред. при гл. съм. Означава, че някой изпълнява такова служебно задължение. Тръбата още не беше свирила, когато го събуди старият дневален. Васко се надигна от леглото си и видя, че и другите две

момчета, с които днес щяха да бъдат наряд, бяха вече станали. Кл. Цачев, В, 266.

2. Група лица, които изпълняват такова задължение. Рафинериите за петрол били нападнати.. От караулното излязъл вече готовият наряд, започнала престрелка — сляпа и безразборна, която злосторнците използували, за да се измъкнат. Др. Асенов, ТКНП, 39. Изведнъж тресна изстрел — не беше близък, но не беше и далечен .. Стрелял бе нарядът. Б. Несторов, СР, 43.

— Рус. наряд.

НАРЯ̀Д³, мн. -и и -ове, м. 1. Остар. Дреха, тоалет. Казали това нящо на болярската щерка, която обичала да ся гизди и да има много нарядове. А. Хаджоглу, ББ, 86.

2. Остар. и диал. Съвкупност от всички необходими вещи, предмети и под., които са предназначени за някаква цел, дейност; снаряжение, такъм. В избата [има]: каци, бъчви или бурии,.. Но в економията потребни са еще и други някои наряди (такъми). Т. Шишков, ПХ (превод), 44. Имам си всичкий наряд. Н. Геров, РБЯ III, 213.

НАРЯ̀Д нареч. Остар. и диал. Наред. Наряд, наряд дечица, / всякому хлебец в ръчица. Д. Манчев, БЕ I, 16. [Камилата] може няколко дена наряд да трае без вода. Д. Мутев, ЕИ, 39. Тоя събор щял да тури наряд работите, които бил разбъркал Фотий. Др. Цанков, КБИ, 43. Колкото бе потребно тогава да дойда, толкова е потребно и сега да ся видим да си турим наряд работите. АНГ I, 316.