НАРЯДА —Речник на българския език — алтернативна версия

НАРЯ̀ДА¹ ж. Остар. Наредба1; нарядба1. От една страна питах аз дядо попа издалеч, а от друга прегледвах крадешката вътрешните наряди на неговата къща, дали няма да срещне окото ми някои предмети, от които да са извадят заключения за душевните, нравствени и умствени даже негови качества. З. Стоянов, ЗБВ I, 318. Един ничтожен дръвен одр [одър].. едно легло измачкано,.., бяха всичките наряди .. на ужасното това пребивалище. Х. Пашов и др., ЦП (побълг.), 122. И той все до него [органа] застанваше, каквото по-лесно и по-добре да му разглядва всичката наряда. Й. Груев, СП (превод), 123.

— Друга форма: нарѐда.

НАРЯ̀ДА² ж. Остар. Наредба2; нарядба2. Измежду гръцките градове най-много ся подвигнали Спарта и Атина повече по това, че тии най-напред ся сдобили с дръжавна наряда. Й. Груев, КВИ (превод), 20. Всякоя республика съставляла отделно господарство, което имало своите закони и наряди. Г. Йошев, КВИ (превод), 58. Затова прочее я [общината] упълномощяме в разпорежданията ѝ, както за благо намери за успеха и напредока училищни и с променуванието на учителите и с наемванието на други и с новата наряда, която намери нужно да направи в училищата. П. Р. Славейков, ГУ, 59. Тя ся старае за добрий порядок в дръжавата;.. Заради това трябва да обичаме и почитаме връховната власт, т.е. владетеля;..; усръдно и без роптание да ся повинуваме на неговите наряди и заповеди. Хр. Данов, ППК (превод), 78. Двете кости между лакътя и китката правят совалката;.. По чудната наряда на тия кости, мишницата и ръката ся врътят и могат да правят разни сплетени движения. НКАФ (превод), 8.

— Друга форма: нарѐда.