НАТЕГЛЯМ —Речник на българския език — алтернативна версия
НАТЀГЛЯМ1, -яш, несв.; натѐгля, -иш, мин. св. -их, св., прех. Диал. 1. Тегля, изтеглям, с теглене изваждам от нещо известно или голямо количество. Напои добитъка,.., напълни му яслите с чиста плява и натегли вода на жена си за прането. К. Петканов, ДЧ, 458-459.
2. С теглене, смучене поглъщам, изпивам известно или голямо количество от нещо. С попукани от жажда устни, наврял си главата в котелчето и опънал, колкото му е силата. От бързини и от лакомство, той натеглил до стотини драма от приготвения яд, преди да се усети. З. Стоянов, ЗБВ I, 35.
3. С теглене, влачене докарвам или разполагам, поставям нещо или много неща някъде. Керванът вървеше и в един дол спря; мъжието разпрегнаха воловете, като натеглиха колята си на търкало. Ил. Блъсков, ИС, 34.
4. Тегля, опъвам много, доста; изтеглям. Тая лъжа на "Мир" ний отхвърлихме, но понеже предъвквающийт му редактор я авансира повторно, ний няма да се откажем да натеглим ушите му. Бълг., 1902, бр. 456, 3.
5. Изписвам, изтеглям (вежди). Сакайки да си натегли веги, очите да си изваде. Послов., П. Р. Славейков, БП II, 102. натеглям се, натегля се страд.
НАТЀГЛЯМ СЕ, -яш се, несв.; натѐгля се, -иш се, мин. св. -их се, св., непрех. Разг. Тегля, измъчвам се много, в голяма степен; намъчвам се, настрадвам се. — Ни става, ни умира. Натегли се сестра ми с него. П. Тодоров, Събр. пр II, 116. Ние продължихме с поправката на електричеството.. Натеглила съм се с тия бушони, котлони.. и контакти. Н. Каралиева, Н, 34. Тя се е много натеглила и натърпяла досега. Т. Влайков, Съч. II, 21.