НЕДОВИЖДАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
НЕДОВЍЖДАМ, -аш, несв.; недовѝдя, ‑иш, мин. св. -я̀х, прич. мин. св. деят. недовидя̀л, -а, -о, мн. недовидѐли, прич. мин. страд. недовидя̀н и недовѝден, св., прех. и непрех. 1. Непрех. Само несв. Не виждам добре поради заболяване, отслабнало зрение, старост и под. — Ух, тия мои мижави очи! Уж требих ориза, пък... Недовиждам вече, докторе! Г. Краев, Ч, 190. Гики, приклекнал, гледаше над очилата си. Ръцете му трепереха:.., не можеше да откопчее пантофа, недовиждаше. А. Страшимиров, Съч. V, 150. Отсреща пък,.., се зададе баба Гена, .. Като го доближи, нали недовижда, тури ръка над вежди, загледа го, па рече: — Добре ми дошел, синко! Чудомир, Избр. пр, 294. Старецът я поздрави и я изгледа, но не я позна. Очите му май недовиждаха вече и особено недовиждаха в такъв ясен слънчев ден. Г. Караславов, Избр. съч. V, 165.
2. Прех. и непрех. Не виждам добре, не забелязвам някого или нещо, обикн. поради невнимание, небрежност и под; недоглеждам. Ненов недовидял, само извиква сепнато: "Надя, не се надвесвай!" Ив. Кирилов, Ж, 111. — Здравей, Йован! — с престорена веселост подзе турчинът, обръщайки се само към ратая, уж недовидял младата жена зад него. А. Христофоров, А, 99. ● Видял-недовидял. Разг. Видял-недовидял и се пише за свидетел.
3. Прен., прех и непрех. Нямам правилно виждане, вярна преценка за нещо. — Защо не ми каза, защо не ми каза! — повиши глас Султана. — Ти и всички вие, както баща ви, и той, недовиждате, занесени. Д. Талев, ЖС, 381. Непросветеният, еснафът, полуобразованият няма перспективи, той мисли само за себе си и щом е застрашен хлябът му или накърнена честта му,.., той недовижда бъдещето и клюмва. Ст. Даскалов, СЛ, 522. Това не можеше да продължи повече от месец или година. "Защото, ако партията недовиди, ако народът не проумее, времето ще си каже последната дума!" — мислеше Христан. И. Петров, МВ, 173. Отвориха се очите ни за много неща, които досега или недовиждахме, или не разбирахме добре. Нека си признаем това. РД, 1959, бр. 307, 1. недовиждам се, недовидя се. Страд. от недовиждам във 2 и 3 знач. По‑
грешно е да се недовижда пълният формализъм в изкуството.