НЕСЪИЗМЕРИМ —Речник на българския език — алтернативна версия

НЕСЪИЗМЕРЍМ, -а, -о, мн. -и, прил. 1. Който не може да се съизмери, да се сравни по измерения с друг. Денонощията и лунните месеци са несъизмерими с продължителността на годината. Тази е причината да не може да се установи такъв календар, който да се съгласува напълно с движенията на Земята или Луната. Астр. ХI кл, 1964, 38. От планиметрията знаем, че диагоналът на квадрата е несъизмерим със страната му. Алг. IХ кл, 13. Ще докажем, че средната отсечка в триъгълника, успоредна на основата, и отсечката, която разделя триъгълника на две равнолицеви части и е успоредна на основата, са несъизмерими.. Понеже отношението на тези отсечки е ирационално число, те са несъизмерими. Матем., 1965, кн. 2, 26.

2. Който не може да се сравни по качества, степен с друг. Подчертавайки театралните възторзи на нашето време, искам да отбележа, че те бяха тъй несъизмерими с обикновените младежки прехласвания, както несъизмерими с обикновените артисти бяха ония, които предизвикваха тия възторзи. К. Константинов, ППГ, 150. — По кой начин вий можете, .. да наредите съответствено възнаграждение и заплата за толкози разнообразни и несъизмерими понятия, които са необходими за обществените служби? ССГ (превод), 57. Той [византийският патриарх] зе исполинската титла "Вселенский патриарх". За да свали най-после тази несъизмерима гордост, Бог подбуди един человек, един извънреден человек — Мохамед, арабский пророк. Т. Шишков, ИБН, 313.