НЕСЪОБРАЗЕН —Речник на българския език — алтернативна версия

НЕСЪОБРА̀ЗЕН, -зна, -зно, мн. -зни, прил. Книж. Който не подхожда за даден случай или за определени условия; неподходящ. Несъобразно за случая облекло. // С предл. с. Който не отговаря, не съответства на нещо; несъответен. Таковато поведение на черквата — да прибягва до светската власт и да иска насилственото ѝ намисвание в черковните работи и разправи — показва се на мнозина някак несъобразно с истинния дух на Христовото учение и с исканията на просветения разум. ПСп, 1876, кн. 11-12, 52. Тя [училищната програма] е съвсем несъобразна с нашето веществено състояние и нравствено развитие. Хр. Данов, Лет., 1869, 157. Гостите му [на княза] гузни и те за поведението си .. не могат да не споменат нящо за конституцията, в оправдание на несъобразното си поведение днес с вчера. П.Р. Славейков, ПХС, 15. И ний, като бяхме разгледали вече материала в сборника на г. Чолакова .. спряхме се да помислиме каква е тази несъобразна работа в предговора със съдържанието на сборника. Н.Бончев, Съч. I, 134.

НЕСЪОБРАЗЀН, -а, -о, мн. -и, прил. С предл. с. При който не се взема предвид не‑

що, който не е в съответствие, в съгласие с нещо. А оня апокриф — несъобразеният с никаква догма, забавният, полезният — е преживял всички превратности. В. Мутафчиева, ИКМ, 98. Такъв обществен идеал, несъобразен с времето и възможностите, е мехур в ръцете на дете. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (1), 15. Според нашите сведения в Министерството на търговията и земледелието постъпват заявления за регистрирание на индустриални мерки, несъобразени със съответния закон. Бълг., 1902, бр. 455, 3. Ние често изготвяме нереални планове, несъобразени с нашите възможности.