НИШАНЛЍЙКА ж. Диал. Жена, която има нишан, белег, за да се познава, отличава.
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1899.