ОМЕСВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ОМЀСВАМ1, ‑аш, несв.; омѐся, ‑иш, мин. св. ‑их, св., прех. 1. Меся нещо толкова, колкото трябва, за да получа желаната смес; измесвам1. Малко търчим по цял ден, та сега и дуварите ще седнем да мажем... Ти само омеси пръстта, оная пръст, дето Иван я докара напред, пък той като си дойде, аз ще го науча него. Г. Караславов, Тат., 213. Ние вече бяхме омесили калта и оставаше още едно прекопаване, дорде почнем да сечем тухлите. Кр. Григоров, ОНУ, 61. Омесих кайма за кюфтета. // Приготвям с месене тесто за хляб, козунак, баница и под.; измесвам1. Станала баба Лена от леглото и започнала да шета. Трябвало най-напред да омеси хляб, а сетне да отиде до ливадата под селото, за да събере сеното. Сл. Трънски, Н, 249. Моята майка омеси за Елин Пелин и за още един от писателите по една добруджанска погача от най-бялото брашно. А. Каралийчев, С, 214. Все гледаше да ми приготви по-хубаво ядене.. А веднъж на изпращане реши да ми омеси баница. Кр. Григоров, ОНУ, 125. Я пойдем да месим, / и оно със мене. / — Доде, омеси ми кравай! / Желкя те изела, / нали съм ти жена. Нар. пес., СбНУ ХI, 15.
2. Диал. При месене прибавям към, в тестото билки или друг хранителен продукт; замесвам2. През войната сушехме и мелехме за брашно жир (желъд), па омесвахме в хляба и реса от леска. Ив. Хаджийски, БДНН I, 130. омесвам се, омеся се страд. След смилането то [месото] се омесва и отново престоява в хладилника 12-24 часа. Л. Пет‑
ров и др., БНК, 42. Кошчето с попарената сиренина се изважда, разтърсва се, за да се изцеди течността, и сиренината се омесва. Н. Димов и др., ТМ, 230.
ОМЀСВАМ2, ‑аш, несв.; омѐся, ‑иш, мин. св. ‑их, св.,. прех. Диал. Примесвам, размесвам, смесвам. Ковачите все хвърляха нови и нови железа, омесваха ги заедно със старите, пак ги загряваха и пак дотуряха нови. Й. Радичков, СР, 132. Туриха я [релсата] в едно огнище, нагряха я,.. и с бой и нагряване взеха да я омесват с прости волски подкови и чембер от стари каци. Й. Радичков, СР, 137.
ОМЀСВАМ СЕ несв.; омѐся се св., непрех. Разг. За хора и животни — смесвам се, измесвам се с други хора или животни; обърквам се, омешвам се. Омесиха се хора и добитък в едно кълбо, което бързо се заразмотава с тропот. Д. Вълев, З, 92. На площад "Народно събрание" по една чиста случайност той се омесил в една групичка азиатци, които впоследствие се оказали малайска група за фолклорни танци. Й. Попов, ПЧ, 24.
◊ Омесваме / омесим си шапките. Диал. Скарваме се.