ОПЕРЕТА —Речник на българския език — алтернативна версия

ОПЕРЀТА ж. Муз. 1. Само ед. Вид сценично изкуство, осъществявано чрез пред‑

ставяне на музикално-сценично произведение с леко комедийно, водевилно съдържание, в което пеенето и танците обикн. се редуват или смесват с преобладаване на говорния текст. В този свой труд ["Ръководство за словесност"] Войников дава и първото определение в нашата теоретична литература на "операта" като музикално-сценичен жанр и разглежда различните видове произведения от този род, като ги разделя на "сериозна опера" .., "комична опера", опера буфа, оперета и мелодрама. НК, 1958, бр. 47, 3. Аз вече знам разликата между опера и оперета.., радиото от петнайсет години ми преповтаря най-гениалните творби на първомайсторите. О. Василев, ЖБ, 167. Основите на българската оперета са поставени от изтъкнати наши първомайстори на сценичното изкуство. △ Предпочитам оперетата пред операта.

2. Отделно музикално-сценично произведение от този вид изкуство. Вечерта гледах оперетата "Взаимна любов", която читалищният колектив представяше за тринадесети път. Н. Тихолов, ДКД, 118. Кооперативният театър представи миналата седмица новата оперета "Юши". К, 1926, бр. 88, 4. По-късно този театър включи в бъдещия си репертоар и оперети. Ив. Димов, АИДЖ, 47.

3. Представление на такова сценично произведение; спектакъл. Заведоха го при шивач, дадоха му билет за оперета. М. Марчевски, П, 147. — Вакилов, ти виждал ли си веселата вдовица? — Като ученик, шефе. Това беше първата оперета, на която ни водиха колективно. Й. Попов, СЛ, 91.

4. Културна институция, учреждение, където се осъществява, ръководи изпълняването на този вид сценични произведения. Според най-нови данни в Югославия днес работят 65 драматически театри, десет оперни ансамбъла и три оперети. Т, 1955, кн. 11, 36. Утре ще гостува софийската оперета. △ Следващия месец оперетата ще гастролира в чужбина.

5. Сградата, в която се помещава тази институция. Оперетата се намира в самия център на града. △ До градския парк ще се построи новата оперета.

— Ит. operetta.