ОСВЕТЛЯ̀ВАМ

ОСВЕТЛЯ̀ВАМ, ‑аш, несв.; осветля̀, ‑ѝш, мин. св. ‑ѝх, прех. 1. Изяснявам, разяснявам нещо чрез допълнителни факти, информация, анализ. Извън обсега на вниманието на турската власт или на чужденеца-наблюдател почти винаги са оставали въпросите, които пряко засягат българската история. Тези въпроси можем да осветлим чрез извънредно оскъдните, често неточни, недатирани, но понякога и удивителни по проницателност български свидетелства. В. Мутафчиева, КВ, 339. Той [Ст. Минчев] е подложил "Иванко" на всестранен разбор и е осветлил драмата както от литературно-историческо гледище, така също и от психологическо. Ив. Богданов, СП, 169. — Има цели епохи, които не са осветлени. Вземете тая на Шишмана. Ив. Сарандев, ЕС, 94. // Представям, тълкувам. Кой ще осветли образа и ще оцени делото на д-р Симеон Табаков, енергичния, даровит учен и дипломат. К. Константинов, ППГ, 71. Тъй като реших да пиша не за легендарния, а за съществуващия Яворов, не е ли по-добре да го дам такъв, какъвто аз го зная — да тръгна по дирите му, колкото неуловими и криволичещи да са те и като го осветля от всички страни, да го представя действителен и неподправен? М. Кремен, РЯ, 34. Между другото аз доста подробно осветлих историята на войнишките бунтове през Балканската война. ВН, 1961, бр. 3003, 2.

2. Рядко. Съобщавам данни, факти, сведения на някого, нещо; информирам, осведомявам. Осветлява [Раковски] хората на делото върху извършеното от комитета. Ив. Унджиев, ВЛ, 74. Греков бе изпратен със специална мисия при Портата по съвета на Англия.. Греков биде определен да осветлява великия везир и посланиците върху истинското положение в България. С. Радев, ССБ II, 398. Той [Натанаил] следи внимателно народното движение и кни‑

жовната дейност в родината си, като осветлява със свои статии във вестниците руското общество върху тежкото положение на роба славянин на юг. М. Арнаудов, БКД, 18-19. Всеки от нас ще събере около себе си група хора и ще ги подготви. Ще ги осветли по въпроса, ще ги заинтересува. Д. Габе, МГ, 123. Генералът се боеше да не би тя [депутацията] да се възползува от пребиваването си в Петербург, за да осветли царя и правителството върху истинското положение в България. С. Радев, ССБ I, 376.

3. Правя нещо да има по-светъл цвят, да избелее; изсветлявам. Размесен [лимонът] със сода бикарбонат, осветлява мъха над горната устна. ЖД, 1967, кн. 12, 21.

4. Остар. Осветявам1 (в 1 и 2 знач.); освещавам2. Значи, трябваше да се чака един час и повече, додето слънцето осветли половината улица. Ив. Вазов, Съч. ХХIII, 96. Черквата беше пълна с богомолци. Свещите и кандилата горяха и осветляваха новия иконостас. К. Петканов, ЗлЗ, 13. Трябва тия лъчи да стоплят душите, да осветлят с човещина сърцата. Ас. Златаров, Избр. съч. III, 292. — Напразно ходя, Боже, по света, / напразно проповядвам обновление; не мога / души заспали да пробудя, мрачни умове / да осветля! Ст. Михайловски, БСб, 1915, кн. 5, 251. Това / зарад, което ний кръстосваме слова / и ще кръстосваме о меча меч: решава / .. тоз, който осветлява / душите и ръка, издигната в копнеж / за дело, хласва той. П. П. Славейков, Събр. съч. III, 131. осветлявам се, осветля се страд. Някога църквата е била още по-тъмна. Тя се е осветлявала тогава само от три прозорчета. Ст. Михайлов, БС, 181.

ОСВЕТЛЯ̀ВАМ СЕ, несв.; осветля̀ се, св., непрех. 1. Ставам светъл. Ненадейно лицето му се осветли.. и той не се спря пред никоя порта вече, ами се запъти у дома си. Ив. Вазов, Съч. IХ, 104.

2. Прен. Ставам ясен, разбираем; изяснявам се. Фана да се осветлява малко гатанката. Ив. Вазов, Съч. ХVIII, 145.

3. Осведомявам се, информирам се. Потерята утре си отиваше назад и приставът, за да се осветли върху работата, искаше да чуе и обясненията Иванчови по това сериозно обвинение. Ив. Вазов, Съч. ХХIV, 211. Аз исках да поставя въпроса за Македония като последна брънка от Източния въпрос. Трябваше сам да се осветля, преди да опитам да осветлявам другите. С. Радев, ССБ II, 645.

Списък на думите по буква