ОШЛАКВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия

ОШЛА̀КВАМ¹, ‑аш, несв.; ошла̀кам, ‑аш, св., прех. Техн. Правя ненужни примеси и наслагвания да се отделят от разтопен метал като шлака. ошлаквам се, ошлакам се страд.

ОШЛА̀КВАМ СЕ несв.; ошла̀кам се св., непрех. Техн. Отделям се като шлака. При високите температури в пещта магнетитът от конверторната шлака се редуцира .. и се ошлаква. Ц. Цветков, М, 135.

ОШЛА̀КВАМ², ‑аш, несв.; ошла̀кам, ‑аш, св., прех. Диал. Изцапвам. ошлаквам се, ошлакам се страд. и възвр.

— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1899.