ПЛИК —Речник на българския език — алтернативна версия
ПЛИК1, плика̀, пликъ̀т, мн. плѝкове, след числ. плѝка, м. 1. Правоъгълна книжна торбичка обикновено за изпращане по поща на писмо, документ и под., която се затваря (залепва) след поставянето им в нея. Извади от чекмеджето хартия и плик, вдигна фитила на лампата .. и седна да пише на Недьо от Караач. В. Геновска, СГ, 60. Драката сложи дописката в плика, залепи го, адресира го и излезе навън. Т. Монов, СН, 108. В ъгъла напипа една папка и я отвори. Писма. Писма с различни почерци, в различни пликове... М. Грубешлиева, ПИУ, 250. Как е станало и ви са дошле писмата ми от 23 февр. в плик от посолството, това не разумявам. АНГ I, 133. Плик за писмо. Плик с марка. Плик с документи. Луксозен плик. Цветен плик. // Разш. Тази правоъгълна книжна торбичка със сложеното в нея писмо, документ или др. — Писмо. Заповядайте. Той му подаде бял плик. М. Марчевски, П, 117. На другия ден дохожда разсилният и ми носи плик: уволнявате се в интереса на службата! Й. Йовков, ПГ, 9. В пощата не бивало, затова занесох плика на гарата, да го пратя по влака. Д. Бозаков, ДС, 77.
2. Торбичка с правоъгълна форма, обикн. от хартия, за опаковане и съхранение главно на продукти, за насипване или опаковка на хранителни и други видове стоки при продажбата им; кесия. [Медаров] остави непохватно плик с плодове на масичката и букет карамфили. Д. Фучеджиев, Р, 333. През онази есен, когато освещаваха паметника на Шипка-балкан, се замъкнахме и ний .. Като свърши молебенът и парадът, на нас, на народа, значи, ни дадоха по един плик с малко хляб и сирене, а големците и опълченците бяха поканени на отделна трапеза. Чудомир, Избр. пр, 86. Пликът ѝ с лещата беше се пукнал и когато стана права сред блъсканицата в трамвая, съвсем се разкъса и лещата се разпиля до зърно. М. Грубешлиева, ПП, 180. Да похода, да полиба / ергенете, сербезете: / .. / да доождат, да доносват / кутиите с локумите, / пликовете с бонбоните. Нар. пес., СбНУ XLVI, 160. // Подобна опаковка от полиетилен или
друг материал за същите цели. Поставените в кутия бонбони се изолират от стените ѝ с водонепромокаема хартия (пергаментова парафинирана хартия, целофанов, полиетиленов плик и пр.). А. Генадиев и др., ТЗ, 71. Купих красив плик за подаръка. △ Плик с брашно. Плик с ориз. Плик с ябълки.
3. Количеството продукти, писма и др. в такава опаковка, торбичка. Планът на съзаклятниците беше този. Когато Кортес седне на трапеза да вечеря наедно с офицерите си, да му поднесат един плик лъжливи писма, уж че пристигнали от Вера Круч от Испания. П. Кисимов, ОА II (превод), 155. Изсипах целия плик боб. △ Нося един плик портокали.
4. Вид дамски или детски гащи без крачоли; пликче. Дамски плик. Детски плик.
5. Нов. Чаршаф, ушит като торба, калъф, в който се пъха юрган, одеяло или друг вид завивка; юрганска торба, горен чаршаф. Предпочитам цветните пликове за юрган. △ Плик от хасе. Плик с апликация.
— От ит. plico. — Н. Хилендарец, Славяноболгарский предручний послателник, 1835.
ПЛИК2, плѝкът, плѝка, мн. плѝкове и плѝци, след числ. плѝка, м. Диал. Плюска, пришка, мехур; плига, флюшка. — Виж, излезли ти плици. — Какви плици? — Ей това! — показва ѝ той един мехур на дланта, вдигнал се от твърдата дръжка на копачката. Д. Ангелов, ЖС, 378. Набол се, та петата му изкарал голем плик; изгорел се — язико му е се плици. СбНУ XLII, 272.