ПОВИШАВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия

ПОВИША̀ВАМ, ‑аш, несв.; повиша̀, ‑ѝш, мин. св. ‑ѝх, св., прех. 1. Правя нещо да се увеличи (на височина или по друг размер, стойност, количество и под.). Противоп. понижавам, намалявам. — И аз застанах на това гледище, Оля. Повишете заплатите, подигнете жизненото равнище и престъпността ще намалее. Б. Болгар, Б, 133. Момчетата се юрнаха след топката. Играта започна отново. Другомахленци, освежени от почивката, заиграха бързо и не бяха изминали и пет минути, когато повишиха резултата. П. Проданов, С, 71-72. — Пак ще е нещо за неговия [на директора] хлапак. Не му върви латинският и толкова. Сигурно ще иска да му повиша бележката с една единица. М. Грубешлиева, ПИУ, 23. Като чуха, че и Лазар ще плаща колкото и те — закупвачите на новите мелничари не повишаваха цената на житото. Д. Талев, ПК, 811. Тоя характер на мемоари, който носи донякъде и в известни части книгата му, не само не намалява, а, напротив, в моите очи, повишава нейната стойност. К. Величков, Събр. съч. VIII, 267. Дъждовете повишиха нивото на реката.

2. Засилвам, увеличавам степента на качество, състояние и под.; повдигам, увеличавам. Противоп. понижавам, намалявам. Ръката и тънкия вкус на младата домакиня бяха умели да повишат привлекателността на великолепната обстановка. Ив. Вазов, Съч. XII, 35. Двамата млади хора разговаряха учтиво и сдържано, само понякога Цанко извисяваше глас и казваше смели думи,.. След месец той завършваше гимназия и това бе повишило самочувствието му. В. Геновска, СГ, 273. Известно е, че техниката повишава / и смелостта, / и гордостта, / крила на самочувствието дава тя. Хр. Радевски, Б, 10. Повиши взискателността си. // В съчет. с дух, настроение. Правя бодър, весел, добър (духа, настроението); подобрявам. Противоп. понижавам. Драга Женичка, аз тук [в Плачковци] съм добре и се възхищавам от извънредно хубавата местност. Сякаш тука съм прероден. Мисълта за моята другарка иде да повиши доброто ми настроение. Ив. Вазов, ПЕМ, 137. Докато чакаха на двора, някои [работници] започнаха да пеят "Интернационала" и това повиши внезапно настроението. Д. Димов, Т, 278. // Подобрявам, усъвършенствам нещо. Противоп. понижавам, намалявам. Трябва да се помага на всеки [преводач], който е способен за работа, който дава доказателства, че би могъл да повиши своята "литературна квалификация". Н.

Лилиев, Съч. III, 111. Да намалим до минимум основните ремонти и пестим горивото, като повишаваме квалификацията си. К. Калчев, ДНГ, 48. Четенето на книги повишава качеството на получаваните в училище знания. △ Повишават професионалната си подготовка.

3. Самост. или с предл.в или (остар. и диал.) за. Назначавам, поставям някого на по-висока длъжност. Противоп. понижавам. — Ами не го ли повишиха, като се прочу? — попитаха гостите,.. — Предлагаха му и бригадир,.., ама той .. не щя! Ст. Даскалов, ЕС, 175. Преместен е другаде. Повишавали го там. Нека го повишават. Т. Влайков, Съч. III, 207. — Отначало станах животновъден бригадир.. После ме повишиха за директор на фермата. Н. Стефанова, РП, 134. Предния ден го [Шакир бея] бяха повишили в чин юзбаши и той знаеше, че дължи това на Мидхад. Ст. Дичев, ЗС II, 418.

4. В съчет. с глас, тон. Заговорвам с по-висок или по-силен глас (тон); повдигам, надигам, извишавам. Противоп. понижавам, снишавам. — Ами тебе кой те слуша бре — започна чорбаджи Аврам бавно, издълбоко и като повишаваше гласа си, бавно се изправи. Д. Талев, ЖС, 291. Инженерът погледна Рилски, скри ръце под палтото си и повиши глас: — Напуснете веднага стаята. К. Петканов, В, 207. — Не повишавай тон! — заповеднически каза той. — Аз не съм глух... — Какво искаш от мене най-после? — Първо, да се успокоиш и да седнеш. Второ, да не повишаваш тон, защото жена ти може да чуе. М. Марчевски, П, 160. Той зафана да държи някаква проповед,.., повишаваше и снишаваше гласа си. Ив. Вазов, Съч. XIII, 150. повишавам се, повиша се страд. Критикуващите служители не се харесват и не се повишават от началствата. △ Данъците се повишиха от новото правителство.

ПОВИША̀ВАМ СЕ несв.; повиша̀ се св., непрех. 1. За ниво на вода, за температура, налягане и под. — увеличавам се, покачвам се, вдигам се. Противоп. понижавам се, снижавам се, намалявам се. С приближаване на склона към долините нивото на водата се повишава и количеството ѝ все повече и повече се увеличава. М. Мичев и др. З, 94. Когато кинетичната енергия на едно тяло изчезне, тя преминава в топлина — тялото се стопля, температурата му се повишава, значи кинетичната енергия на молекулите му се увеличава. Физ. X кл, 1951, 68. Когато температурата на газа се увеличи, налягането му се повишава. // За телесна температура, кръвно налягане — увеличавам се, покачвам се над нормалното; вдигам се. Противоп. понижавам се, намалявам се. Температурата на тялото на здравия човек се колебае межзу 36-37° Целзий. Денем температурата на тялото се малко повишава. К, 1963, кн. 8, 36. Кръвното му налягане се повиши. △ След обяд температурата му се повиши и го заболя главата.

2. За настроение, дух — ставам бодър, оптимистичен, весел; подобрявам се. Противоп. понижавам се. Още в началото на вечерята жените трябваше да прибавят червило на устните и страните си. По тоя повод мъжете пуснаха няколко шеги, настроението веднага се повиши. Ем. Манов, ДСР, 153. Настроението се повиши. Разговорите станаха леки и непринудени. Ст. Дичев, ЗС I, 22. Създаде се обстановка на революционна романтика. Духът се повиши. Последва дълго и сърдечно ръкостискане. К. Ламбрев, СП, 108.

3. За чувство, съзнание, отношение — увеличавам се по степен, засилвам се. Противоп. понижавам се, намалявам се. Дадоха му в помощ едно момче,.., Борис прие това като специално внимание и ентусиазмът му още повече се повиши. К. Калчев, СТ, 200. Тази борсова треска [покачването курса на акциите] показва, че интересът на финансовите магнати към френските ценни книжа, следователно към съкровищата на Сахара, отново се е повишил рязко. РД, 1960, бр. 33, 3. Отговорността на детето се повиши. △ Самочувствието ти трябва да се повиши.

4. За глас, тон, звук — ставам по-висок, започвам да звуча по-силно или по-високо. Противоп. понижавам се, снишавам се. Скоро звучния му глас се повиши, затрептя плътно и развълнувано. Ст. Дичев, ЗС I, 97. Гласовете се повишиха, тоновете ставаха все повече раздразнителни... — Моля, успокойте се, господа! Кр. Кюлявков, ОЛ, 13. В една такава дупка стои замислен един червен гълъб и гука — вика другарката си. Това гукане във всеки последващ миг се засилва, повишава се, изпълнено е с молба, с нежност, с любов. Й. Йовков, АМГ, 200-201.

◊ Повишавам / повиша тон (глас). Разг. Карам се. Към всички се отнасяше с еднакво учтиво внимание и с взискателност,.. Загорчинов не се гневеше, не повишаваше тон, не правеше ядовити забележки. Сякаш го обвиваше непрекъснато една атмосфера на мека любезност. Е. Каранфилов, Б III, 209-210. Никога и за нищо Минчо Потайников не е повишил глас, не е обидил човешко същество. Н. Каралиева, Н, 102. Повишава се / повиши се тонът. Разг. Започва караница, спор, разправия. Когато влязох в стаята, тонът се беше повишил, двамата си разменяха ругатни и се псуваха, затова побързах да си изляза незабелязано.