ПОЕВТИНЯВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОЕВТИНЯ̀ВАМ1, ‑аш, несв.; поевтинѐя, ‑ѐеш, мин. св. поевтиня̀х, прич. мин. св. деят. поевтиня̀л, ‑а, ‑о, мн. поевтинѐли, св., непрех. Ставам евтин или по-евтин, отколкото съм бил; поевтинявам се, евтинея. Противоп. поскъпвам. Говорело се, че пара̀та пак ще поевтинее, а щом пара̀та поевтинява, земята се дига и житото се дига. Ем. Станев, ИК III и IV, 335. Парите изчезнаха,.., всички земеделски стоки от ден на ден поевтиняваха, а от града нищо не можеше да се купи. Г. Караславов, Избр. съч. I, 199. За междуселищните карти ще плащат [пенсионерите] с 50% по-евтино. Ученическите билети също поевтиняват наполовина. За работниците, пътуващи ежедневно, картите поевтиняват с 20%. Мон., 2003, бр. 1418, 7. Скорошната девалвация на песото намали стойността му спрямо долара наполовина и никой не знае с колко още то ще поевтинее, след като се премахнат банковите рестрикции. МТР, 2002, бр. 54, 21. ● Обр. След дълга употреба думата "прекрасно" поевтиня,.., смеси се с калабалъка на изтърканите и безлични думи —..— изгуби.. своята стойност и обаяние. Н. Хайтов, П, 55.
ПОЕВТИНЯ̀ВАМ2, ‑аш, несв.; поевтиня̀, ‑ѝш, мин. св. ‑ѝх, св., прех. Правя нещо да стане евтино или по-евтино, отколкото е било. Противоп. оскъпявам, поскъпявам. При препълнени експортни складове в страната се внесе жито от Белград, защото местните търговци не пожелаха да поевтинят хляба. П. Спасов, ХлХ, 172. Нашата линия е да поевтиняваме жилищата, да осигуряваме.. по-евтини жилища. РД, 1959, бр. 307, 3. Преди две години правителството.. премахна частното експлоатиране на леките коли, за да поевтини таксиметровия превоз. Оф, 1950, 2. Ще издигнат [архитекти и строители] равнището, темповете и качеството на нашето строителство, ще поевтинят строителните работи. РД, 1959, бр. 307, 3. поевтинявам се, поевтиня се страд. Да се скъси и поевтини пътят на стоките от производителя до потребителя.
ПОЕВТИНЯ̀ВАМ СЕ несв.; поевтиня̀ се св., непрех. Рядко. Ставам евтин или по-евтин, отколкото съм бил; поевтинявам1, евтинея. Противоп. поскъпвам. При новите условия и възможности производството на селскостопански сечива ще се увеличи и поевтини. ОФ, 1958, бр. 4444, 1. Кредитът се поевтини с около 40 на сто. ПДНП, 86.