ПОРТРЕТ —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОРТРЀТ м. 1. Изображение (образ) на човек (глава, бюст, цяла фигура) или на група хора чрез рисуване с моливи, акварел, маслени бои, чрез гравюра и др., което пресъздава освен физическата външност и духовната същност, характера на личността. Двата големи музея на тоя град притежават негови произведения [на Рафаел] от всичките периоди на деятелността му и на първо място няколко мадони,.., няколко портрета, между които великолепните портрети на Юлий II и Лъв Х. К. Величков, ПССъч. III, 177. Тук се появява и един особен, чисто холандски, специфичен вид портрети, разпространен главно в първата половина на ХVII век — т. нар. групов портрет, на които били изобразявани членовете на различни общества. Хр. Ковачевски, СК, 44. Манев оглеждаше познатата обстановка на бащиния си дом с някакво чудно необяснимо любопитство —.. снимките на баща му в униформа на поручик,.., портретите на майка му с маслени бои. В. Нешков, Н, 50. Две години той бе следвал някакво рисувално училище в Одеса и сега се препитаваше с правенето на фирми и всевъзможни портрети. Стр. Кринчев, СбЗР, 346. Обърнах се и видях, че зад мен виси голям маслен портрет на старица с кожено палтенце и черна лъскава кърпа на главата. Л. Станев, ПХ, 135. Те рисуват портрети, скици, правят украси, нахвърлят планове на бъдещи илюстрации. Г. Караславов, ПМ, 90. // Изк. Жанр в изобразителното изкуство, създаващ такива изображения. Моне се отказваше вече от портретите, от човешката фигура въобще и се предаваше на истинското свое призвание: възпяването на природата чрез пейзажа. Худ., 1909, кн. 3, 14. Най-приятни му бяха часовете по портрет.
2. Разг. Снимка, фотография на човек или на група от хора. Най-напред фотографира Коля, дядов Дапчов. Щял да ходи лятос керемидчия надолу из Загорията, та му трябвал портрет за личната карта. Чудомир, Избр. пр, 73. Тошо имаше някакъв първобитен фотографически апарат и вадеше с него портрети на младоженци. А. Каралийчев, СР, 29. — Не е книга, а портрет, — каза Санка като подигна от земята една овехтяла фотография и я загледа. Й. Йовков, ЧКГ, 80. Тоя албум беше цяло съкровище:.., вътре по всяка страница на позлатените в краищата картонени листа бяха наредени много портрети. М. Кремен, СС, 128-129. Портретът на писателя в читанката ми стана някак близък, роден и любим. Сб??СЕП, 252. Облече Христо кра‑
сива униформа със златни копчета, фотографира се и изпрати боядисан портрет на родителите си. Ал. Константинов, Съч. I, 283. Той бръкна бързо във вътрешния джеб на сакото си, извади от портфейла си един портрет, показва ми го — той с момичето. Д. Калфов, Избр. разк., 141.
3. Словесно описание (устно или писмено — обикновено характерно за литературно произведение) на физическата външност и духовната същност на човек. За да довършим портрета на тоя човек, ще добавим още, че косата му,.., беше нежно руса. А. Гуляшки, ДМС, 92. Правдиво е описан животът на Илия, що се отнася до облика му на творец. Никой в нашата белетристика не е създал по-цялостен и пълен портрет на художника живописец, надарен с изключителен талант. Е. Каранфилов, Б III, 241. В тоя том разкази читателят ще открие преди всичко доста картини от природата.. После — вие имате една хубава галерия от портрети на обикновени хора. Д. Калфов, ПЮН, 5. В портрета, който се опитахме да очертаем за Раковски, ний се помъчихме единствено да укажем на духа, който го е движил и се е отразил в деятелността му. К. Величков, ПССъч. VIII, 15-16. Тия писма-изповеди рисуват духовния портрет на Лора и ако те не съществуваха, едва ли би могъл някой да разкрие отношенията ѝ с Яворов. М. Кремен, РЯ, 470. Великият художник на словото Толстой е удивителен майстор на портрета. Всеки образ, създаден от Толстой, се запомва като напълно определена личност. Лит. Х кл, 75.
— От фр. portrait.