ПОСЛЕДЕН —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОСЛЀДЕН, ‑дна, ‑дно, мн. ‑дни, прил. 1. Който е накрая, в редица, поредица от еднородни лица, неща и след него няма друг; краен. Последните къщи на града бяха останали далече зад двамата приятели. Те вървяха бърже и с всяка крачка се приближаваха все повече до гората. Ив. Остриков, ОП, 58. Стоян остави край стената секирата, съблече си кожухчето. Дадоха му един чук и му посочиха последното място в редицата. Д. Талев, ЖС, 45. Той [Галчев] разгърна писмото, прекара набързо пред очи туй, което вече беше чел и стигна до последните редове, към края. Й. Йовков, ЧКГ, 24.
2. Който е най-късният по време. — Аз съм градски метач — последна смяна. Наредиха ме тая нощ да почистя тоя площад, целия. А. Каралийчев, ПГ, 32. Когато се случеше да пропуснем последното метро, ние трябваше да се изпращаме взаимо из затихналите улици и булеварди — докато съмне. К. Константинов, ППГ, 215. Той [Неофит Рилски] се е отстранявал често тука, за да може да се занимава спокойно над последния си труд — речника. Ив. Вазов, Съч. IV, 30. Ще успея да хвана последния трамвай.
3. Който е станал, появил се е в най-близкото до сегашния момент време, обикн. в някаква поредица, ред; сегашен, нов. Той е съвсем младо момче, отпоследния набор. Й. Йовков, Разк. I, 10. Аз, господа, искам своето! За последната доставка и на мене се пада нещо, дадено е и за мене! Елин Пелин, Съч. IV, 158. Те се срещат с познати, ходят между войници, слушат най-последните новини за мира. Й. Йовков, Разк. I, 14. Гръцката газета Източна звезда, която са издава в Цариград, в един от последните си листове, като говори нещо върху избиранйето на патриарха, ето как определя неговото звание. Г, 1863, бр. 8, 57. И как през нощта си лягахме / с последните комюникета. Н. Вапцаров, Избр. ст 1949, 46.
// Със същ. със значение за период от време — който непосредствено става, случва се преди определен момент; предходен. В последните десетина години неговият живот течеше по равна и гладка плоскост. Елин Пелин, Съч. II, 173. Последнитедни много мислех за тебе. Тежко ми е за станалото. Болно да те оставя сам. Г. Стаматов, Разк. II, 29. През последните няколко години не бяха ставали никакви промени в общината. Д. Талев, ПК, 219. Цената на един магазин се сравнява според сумата на чистата печалба за последните три години. К. Кърджиев, А, 322.
4. За мода, модел и под. — който е най-нов. Мери е облечена в костюм и шапка по последна мода. Д. Димов, ЖСМ, 15. Дрехите му бяха скроени по най-последната мода и така впити в него, като че беше срасъл с тях. М. Георгиев, Избр. разк., 189. Има и друго изобретение, последна новост на американските художници. Рисуване на картини с автомобилен лак. ВН, 1959, бр. 2508, 4. Продавам ?Форд" .. последен модел. ВН, 1958, бр. 2256, 3. Двама младежи се срещнаха след дългогодишна раздяла. Първият, който беше изискан и облечен по последна мода, най-напред не можа да познае приятеля си. Б. Миндов, НХЕН (превод) [еа]. В големите градове на Германия .. дамите са облечени по последна мода. Дем., 2003, бр. 286 [еа]. Последна мода при бракосъчетанията под тепетата е сватба от американски тип. С, 2005, бр. 4240 [еа].
5. Който е в края на нещо, с който нещо свършва, изчерпва се, приключва; заключителен, финален. Последният акт, с който Мазхар паша приключва работата на комисията, която сам е назначил, е шифрованата телеграма № 1117 от 24 ноември до търновския мютесариф. Ив. Унджиев, ВЛ, 290. Той се мъчеше с последни движения да се задържи над водата. П. Вежинов, ДБ, 293. Внезапното и необикновено оживление на болния учудвало всички, които били свидетели как до преди няколко часа той дишал с последни сили. Г. Караславов, Избр. съч. IV, 131. Повторих, че нямам никого. Аз съм, казах му, последната издънка на моя род. Съвр., 1975, кн. 2, 21. И като посочи собствената си работа за пример, .. , Нейко хвърли последен поглед към нивата и си тръгна за село. Й. Йовков, Ж, 79. В тях [Каравеловите новели] отсъствува оная окончателна обработка, при която писателят .. хвърля общ и последен поглед върху своето дело. К. Величков, ПССъч. VIII, 46. Последният кураж събрах / и ти ще бъдеш победен. Н. Вапцаров, Избр. ст. 1949, 27. // Който се отнася до края на човешкия живот; предсмъртен. Говорете! Говорете или си прочетете последната молитва! Черното дуло на пистолета зееше зловещо. Хитлеристът го погледна ужасен. П. Вежинов, НС, 147. Но имаше нещо тъжно, понякога страшно, в последните дни на старите хора — тогава, когато ги налягаше ?неверна" и продължителна болест. Ив. Хаджийски, БДНН I, 111. Последното жилище на св. Ивана. Ив. Вазов, Съч. ХV, 35. Той се надвеси над коравия одър, .. и каза: — Мир с тебе, човече. .. Настъпи тежко мълчание — това бяха светите и страшни знаци на последното причастие. Ц. Лачева, СА, 76-77. Ще мога ли в часът, когато чезне / вечерната печал, и Бог люлее / на вечността желанията звездни, / последната си песен да изпея? Н. Лилиев, Ст. 19 , 90.
6. За някакво, обикн. малко, количество — който е единственият останал, с който се изчерпва, свършва нещо. Щастливите годеници спират пред някоя светнала витрина и искат да купят всичко, .. , но после отминават нататък, разколебани от вечния страх на сиромасите хора, които стискат с изпотена ръка последните си пари. Св. Минков, РТК, 121. — Ти, гладен, издържаше по цели денонощия и отстъпваше последния си картоф на ранените. Но днес всеки ли е като тебе? Бл. Димитрова, ПКС, 311. — Пак е изядено всичко, имаме само половин хляб още .. — По-добре да разделим с децата и последната хапка. Ас. Разцветников, Избр. пр III (превод), 25. — Господин Каравелов — започна князът с последната капчица от търпението си. — Защо винаги докарвате работите до разрив? В. Геновска, СГ, 257. // Обикн. с предл. до. Който е крайният предел на нещо; краен. Другарят Каламов, .. , предложи да дадем вечеринка. .. Всички бяха крайно доволни и радостни, въодушевени и ентусиазирани до последния градус. Г. Караславов, Избр. Съч. II, 447. Планът ми е готов, стъкмен в мозъка ми до последна подробност — дори против волята, против здравия разсъдък. П. Бобев, К, 67. На връх св. Никола (..), на връх Шипка и другаде бранителите се сражавали до последния куршум. Ист. VII кл, 86.
7. Който е останал единствен, след който няма друг. — Помогнете господин Чириков: вие сте ни последната надежда, спасете жена ми. Ив. Вазов, Съч. IХ, 142. Тия пунктове на съсредоточаване, особено Княжевац и Зайчар, отнемаха и последната илюзия на княза, че Милан е мобилизирал, за да се бие срещу турците. В. Геновска, СГ, 337. — Я вземи та ни го [чифлика] раздели — подкани той баща си, — .. Само се блъскаш, вместо да си почиваш. Хаджи Андрея погледна сина си и лицето му бавно започна да се налива с кръв. Чифликът бе последната му опора. В. Геновска, СГ, 240.
8. За степен в йерархия и под. — който е най-висш, с най-висока степен, длъжност, звание, чин. Завари в градината цял младежки митинг. Бяха ученици от последния клас на гимназията. В. Геновска, СГ, 273.
— Колко деца имате,.. — Две момичета, госпожо, ученички в последните класове. Д. Калфов, Избр. разк., 186. Последната инстанция върна преписката.
9. Който е най-лош, с най-лоши качества, в сравнение с други или с всички останали; незначителен. Той беше сприхав, непохватен и беден, .. , един от най-последните в селото. П. Михайлов, ПЗ, 140. И това не беше сън, а съща истина, и беше станало не с други, а с него, с Боян Боянов — този отритнат от хората човек, когото смятаха за неспособен да спечели вниманието и на последната жена. Й. Йовков, ПК, 127. Веднъж се помолих на стария да ме запише в трети клас. А той: не, та не! Арабаджии му трябвали, а не учени. И така си останах последен човек, дървар. Цв. Ангелов, ЧД, 139. — Нима мога да бъда спокойна, когато ме заварихте така? Какво ще си помислят те? Милионери, а и последният софийски чиновник е нареден по-добре. О. Василев, Т, 162. — Готови са да заменят дарбата си дори с директорството на някоя тютюнева барака. Ах, тия нашенци! Спасители. Последният чистач на нужници знае, че няма какво да се спасява. Д. Вълев, З, 205. // Неодобр. Който е недостоен, презрян и не заслужава внимание, уважение ; лош, долен. Един младеж, .. , възпитаник на българския университет, дохожда с още по-мръсен пасквил да сквернослови — българските студенти, като ги рисува най-последни улични вагабонти. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (2), 328. — Ти не си способен да скърпиш дори една най-проста лъжа. Или мислиш, че си попаднал между последни глупаци, така ли? Б. Райнов, ДВ, 208. Дори и последният простак се чувствува поласкан, когато му направиш вятър... М. Марчевски, П, 179. Покорни е готов да се бие и да понесе всички отговорности на последния уличен побойник. Г. Караславов, Избр. съч. VIII, 121. ●В сравн. Дори щурите птици разбраха, че с колектива се живее по-леко и по-весело. Само вие с майка си ще бягате като последни диваци от хората. О. Василев, УП, 40. О, ние няма да се оставим да загинем в милионния и чужд град! Никъде и никога ние няма да останем на улицата като последни скитници, като малки дрипльовци... Стр. Кринчев, СбЗР, 349. Знаеш, че християните изгориха Александрийската библиотека като най-последни варвари. Й. Вълчев, СКН, 353.
10. Като същ. последния<т> м., последната ж., последното ср., последните мн. Канц. Някой или нещо, посочен, коментиран непосредствено преди това; споменатият, посоченият. От същото време [1810] е и Павликянската къща [и двете в средната махала], но сега последната е разрушена, за да бъде отново възстановена. Ст. Михайлов, БС, 166. Един турчин на име Баба Бекир .. имал спор с един еснафлия, комуто продал мешини .., а последният отказал да заплати на срока. М. Георгиев, Избр. разк., 192. Митю се борил във Варна, съборил един от баш пехливаните на пашата, последният се възхитил от силата му. Н. Ферманджиев, РХ, 16. Много негри има в този Вашингтон. .. Между последните има хора състоятелни, които живеят комфортабелно. Ал. Константинов, БПр, 58. Нашият поет като секретар на войводата дядо Желю, заедно с тоя последният отива в Одеса да дири помощ. П. П. Славейков, Събр. Съч. VI (2), 162. Ако има в каазата ви гърци или други християни, които признават гръцката патриаршия, вземете ги под своя пълна закрила .. Това последното важи и за всички други народности в каазата ви. Д. Талев, ПК, 642. А в Браила той [Ботйов] станал писар на стария войвода, понеже той последният е безкнижен. З. Стоянов, ХБ, 91.
◊ В последно време. Напоследък; в най-близкото минало и сега. В последно време аз сякога съм гледал на него с особено уважение. Т. Влайков, Съч. II, 73. Японската радиоиндустрия в последно време стана особено известна. К, 1963, кн. 7, 37. В последна сметка. Книж. Накрая, в края на краищата. Трябва не всякога и не непременно да се залавяме с крутите мерки. Народът, в последна сметка, това е стадо, привиква. Х. Русев, ПС, 78. Тя [войната] се води в последна сметка против .. Англия, Франция и САЩ. В последния момент; в последната минута (секунда). Разг. В оставащото малко време до ставането на нещо. Смъртта е не само близка и неизбежна, но и да видиш, че е дошла; .. ; и ето, в последната секунда, на самия край на пропастта, дохажда спасението и животът се връща. Й. Йовков, Разк. I, 143. Донасят труповете тъй, както са намерени на бойното поле: .. лицата пазят това изражение, което са добили в последната минута. Й. Йовков, Разк. I, 98. До последната дума. Разг. Всичко, цялата истина, без да премълчавам или крия нещо. — Това ли е всичко? — попита той. — До последна дума. Гръм да ме порази! — отговори Джон. В. Несторова, ОС (превод) [еа]. Същият час казах всичко до последна дума на нашите хора. В. Несторова, ОС (превод) [еа]. До последна капка кръв. С всички сили, докато съм жив. Изоставеният защитник на кулата .. навярно искаше да се промъкне през вратата .. и зад нея да се брани от нападателите до последна капка кръв. Ст. Загорчинов, Избр. пр III, 251. До последен (краен) предел. Книж. В много висока степен; максимално. Поетическото изображение на отношенията между природа и човек е събрало всичкото богатство на народното епическо творчество, .. , при което историческият елемент е сведен до последен предел. Б. Ангелов, ЛС, 49. До последния си дъх (миг,
час); до последните си дни. До смъртта, до края на живота. Щяхте ли иначе след поражението да се извисите по-високо от разрухата и отчаянието и да воювате до последния си дъх, ако ви липсваше смелост? Н. Никифоров, ПВ, 124-125. Панайот и Христо запазили до последните си дни братската си обич и взаимно уважение. Н. Ферманджиев, РХ, 51. За последен път; за пръв и последен път. Като предупреждение, че нещо повече няма да го има, няма да се повтаря, няма да се прави. Предупреждавам те за последен път, че ако не го доведеш в разстояние на три дни, твоята глава ще увисне на гредата. П. Михайлов, МП, 59. — Казвам ви за последен път, или ще ме оставите на мира и няма да ме месите във вашите спорове, или — не зная какво ще стане. П. Тодоров, Събр. пр II, 408. Съседите [сърбите], които за пръв и последен път ще се явят на голямо първенство .. са в положението на хърватите, но в още по-тежка група[на Световното първенство]. П, 2006, бр. 23 [еа]. Имам (казвам) последната дума. Имам решаващо значение в нещо. Заключението на всички е едно: мина времето, когато Америка казваше последната дума в строежа на автомобили. ВН, 1959, бр. 2525, 4. Държавата да има последната дума в холдинга. Кеш, 2002, бр. 12 [еа]. ?Всеки има право на последна дума, нали?" Зл. Златанов, ЯП [еа]. Той имаше право на последна дума, защото беше божи служител. Ив. Динков, ПК [еа]. На последно място,съм. Без значение, пренебрегван (съм), подценяван (съм). Боклуците винаги остават на последно място във вниманието на общинарите. С, 2002, бр. 3520 [еа]. Не на последно място. За нещо, което има не по-малко значение от други, посочени преди това. Като всеки истински мъж Грашевият притежаваше една твърде голяма доза честолюбие, а отгоре на всичко и не на последно място, той стоеше начело на тази чета. Д. Фучеджиев, Р, 184. Не на последно място, трябва да отбележим и приноса на емблемата за формиране у подрастващите на определени естетически критерии, вкус и идеали. УД, 2005, бр. 8 [еа]. Не на последно място на тази нова университетска идея се дължи и формирането на констанцката школа в литературознанието. Култ., 1997, бр. 14 [еа]. Отдавам последна почит. Книж. Отдавам почит при погребение на някого. В целия свят вчера хората се събраха на неделни литургии в храмовете, за да отдадат последна почит на жертвите на атентатите в САЩ. Дем., 2001, бр. 217 [еа]. В катедралния храм ?Св. Неделя" са дошли да отдадат последна почит на злодейски убития български генерал министри, начело с министър председателя. Мак., 1999, бр. 14 [еа]. Траурната церемония се състоя в ритуалната зала на Софийските гробища, където последна почит му отдадоха хората [на Г. Парцалев], които го обичаха. Ил. Ангелов, ТК [еа]. Последна грижа съм. Разг. Не съм от значение, не представлявам интерес. За останалите 8 милиона българи, които не могат да свържат двата края, пътуването на запад е последна грижа. Сега, 1998, бр. 292 [еа]. Явно по тези места се е създавала култура на свeтовно ниво .. Но в момента културата е последна грижа. Е 2001, 1998, бр. 7 [еа]. Последна дума1, имам, давам и под. 1. Право, възможност на подсъдим или на защитата му да се изкаже, да каже нещо в оправдание преди произнасяне на присъдата. Набързо прекрати заседанието, без да даде дори последна дума на обвиняемите. Дем., 2001, бр. 43 [еа]. — Вярно ли е, че на защитата не е била дадена последна дума, и ако да — защо и знак за какво е това? С, 2006, бр. 4975 [еа]. 2. Право, възможност на осъден на смърт да каже последното си желание, преди изпълнението на присъдата. Високият мургав работник не трепва, когато му слагат примката на врата. — Никола Шопов, имаш последната дума. Ем. Манов, ПЯ, 64. — Моля те! — Тя вдигна очи и в тях прочете искрена мъка. — Нали и осъдените на смърт имат право на последна дума... Ст. Биячев, ЛЕЧ [еа].. Последна дума2на нещо. Най-новото в някаква област (наука, техника, мода и под.), което обикн. е много качествено и престижно. Бе наистина радиопредавател — малък, съвсем модерен, последна дума на немската техника. П. Вежинов, ЗЧР, 82.Тази година се предаде в експлоатация друг железобетонен мост, последна дума на техниката. Серд., 1952, кн. 1-2 [еа]. Президентът дори не успял да стъпи с двата си крака на скуера, смятан за последна дума на техниката. Кеш, 2003, бр. 24 [еа]. Вече цяла година при берлинската държавна болница ?Фридрихсхойн" действува обзаведен по последната дума на медицинската техника център по урология. РД, 1970, бр. 287, 4. Последна дупка на кавала. Разг. Който няма значение и никой не се съобразява с него. Премеждието да си жив, .. , е гарантирано и с по-дребни екстри: .. да имаш отлична диплома, но да бъдеш последна дупка на кавала в работата. Г. Константинов, ПНЖ [еа]. Понякога се питам, има ли я [българската интелигенция] още, дори като последна дупка на кавала. Дем., 2001, бр. 238 [еа]. Кво кат сме последна дупка на кавала, ние сме си велики по презумпция! ЛВ, 2003 [еа].Последна ръка. Разг. Бране, беритба на зеленчуци непосредствено преди края на събирането на реколтата. Остана необрана и последната ръка на пипера и др. РД, 1950, бр. 76, 2. Последният мохикан. Казва се за единствения останал от някаква група, категория хора. И ако видите в мъглата една дълга редица, хваната за ръце, да знаете, че начело съм аз. Аз, последният мохикан
— пешеходецът! Д. Дублев, ПП, 5. Последно желание; последна воля. Книж. Предсмъртно желание. Той ще изпълни последнята воля на едничкия си син. Ив. Вазов, Съч. ХХIII, 71. Нейните поданици я погребали в Странджа, защото такава била нейната последна воля. Мон., 2006, бр. 2588 [еа]. — Вие, разбира се, сте неизлечим... Само смъртта ще ви донесе избавление. Какво е вашето последно желание? Н. Милев, МХ (превод) [еа]. Той каза, че всички трябва да черпим пример от безупречния живот на Алфонс и да изпълним неговата последна воля. М. Чернев и др., ВДСЖ (превод) [еа]. Последно предупреждение. Като вид наказание — най-лекото, което предхожда други сериозни наказания и мерки. На дъската за обявления беше залепена заповед на главния лекар, с която за ?недобросъвестност в работата и грубо държане с ръководството" сестра Маргарита Антонова се наказваше с ?последно предупреждение". Ч. Шинов, БС, 63-64. Пръв и последен. 1. Единствен, който няма да се повтори. Този президент, пръв и последен в историята на Съветския съюз, беше Михаил Горбачов. Дем., 2002, бр. 110 [еа]. 2. Най-важният, главният. Като хлапак аз бързам и сега / да пламна пак при всяка нова среща / .., / защото ти ще бъдеш вече с мен, / ти — моя обич — първа и последна. Д. Методиев, ШТ, 52. Хващам / хвана последния влак. Разг. 1. За мъж или жена, закъснял с женитбата — сключвам брак, като се възползвам от малката възможност, която съм имал за това. 2. Успявам да осъществя в срок, навреме нещо, като използвам единствената останала възможност. До 16 часа вчера соцръководството пишеше .. отчета .. Социалистите хванаха буквално последния влак, за да го предадат в срок [на Сметната палата]. Дем., 2001, бр. 167 [еа]. ?Милан" се наложи срещу ?Галатасарай", днес росонерите имат шанса да хванат последния влак за класиране на четвъртфиналите в Шампионската лига. Дем., 2001, бр. 60 [еа]. Преди няколко седмици посадих пред църквичката два големи чимшира. Хванах последния влак .. сега е студено за садене. Д. Енев, ГП [еа].