ПОСЪВЕТВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия

ПОСЪВЀТВАМ, ‑аш, св., прех. 1. Съветвам, давам съвет на някого, обикн. в определен случай, по определен въпрос, повод. Правеше му голямо удоволствие да посъветва човека, да го упъти, да го насърчи било в земеделието, занаята или в учението. СбЦГМГ, 7. Майка ѝ, .., се чудеше какво да отговори. Болестта на Лиляна я тревожеше много и не знаеше какво да я посъветва. Добре или зле ще се отрази това [женитбата] на здравето ѝ? Х. Русев, ПЗ, 190. — Твърдоглав е. И да го посъветва човек, не ще послуша. К. Петканов, БД, 140. — Посъветвайте вашия близък да избере една сериозна тема и да поработи по-задълбочено над нея. Б. Балабанов, Избр. п II, 175. Майката го посъветвала да окоси ливадата. Н. Хайтов, ШГ, 44.

2. С предл. на. Индив. Препоръчвам нещо на някого. Докторът настойчиво посъветва на Невенка по-хубав климат. Ив. Вазов, Съч. ХХV, 149. Един ден, когато безжалостно биел за нещо си едно българче, негов подчинен, Друмев се застъпил за изтезавания и посъветвал почитателно на Раковски снизхождение. Ив. Вазов, Съч. ХV, 124-125. посъветвам се страд. Трябва да се посъветват да действат по-внимателно.

ПОСЪВЀТВАМ СЕ св., непрех. Съветвам се, допитвам се до някого или заедно с някого обмислям, обсъждам нещо, обикн. в определен случай, по определен въпрос, повод. Тя [Нонка] беше по-хубава от кака си, .. и по-самостоятелна .. Няма да се посъветва с майка и баща, както другите момичета, а всичко на сама глава. И. Петров, НЛ, 21. Той се спря и продължително се огледа наоколо — следата сочеше долчето, .. Нима това са стъпките на втория бандит, който бе оцелял и побягнал обратно? Събра граничарите, посъветва се. Б. Несторов, СР, 107. Вие сте хора търговци, боравите с финанси, трябва ви банката. Затова искам най-напред с вас да се посъветвам за съдбата на този наш най-главен финансов институт. В. Геновска, СГ, 245. Петимата братя мислеха как да обадят на баща си [за смъртта на Генко] .. Посъветваха се и с жените си, повикаха и Станка. Г. Караславов, ОХ II, 435. След като тихо се посъветваха, те повикаха келнера и строго си поръчаха многобройно меню. П. Вежинов, ВР, 94.