ДЯВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ДЯ̀ВАМ, ‑аш, несв.; дя̀на, дѐнеш, мин. св. дя̀нах и дена̀х, прич. мин. св. деят. дя̀нал и дена̀л, прич. мин. страд. дя̀нат, св., прех. Диал. Обикн. с въпр. наречия где, де, къде. 1. Във въпр. изр., когато се пита за нещо, което не може да се намери — слагам, турям, поставям нещо някъде. — Много са и картофите ми. Продавам, продавам — нямат свършване. А няма и къде да ги дяна. Н. Фурнаджиев, МП, 61. Ето и Димитър Пенчин вече покзва жена си пред хората. Досега къде ли щеше да я дява.. спеше в една стаичка на пълномощничеството. Но вече си има нова квартира човекът и може да живее семейно. Кр. Григоров, И, 141. Разглеждаше неочакваните си гости с острия си поглед и сама премисляше какви люде бяха те, да ги приеме ли всичките, къде да ги дене. Д. Талев, ПК, 266. ● Кирил се замисли къде да скрие пушката. Под някоя купа сено? Но ще дойде време да го вдигнат оттук. Трябва другаде да я дява. Т. Харманджиев, КВ, 114. // Слагам, поставям нещо, обикн. ценно, на тайно място или разполагам с него тайно, за да не бъда забелязано; скривам. — Казвай какво си направил тез пари, де ги дяна. Или ги изпи и тях? Или и тях ги изеде? Й. Йовков, ЧКГ, 215. — Не бой се, жена, момичето е на сигурно място. Къде ще я дявам? Да не е някоя греда? Д. Вълев, З, 142. — Ти си длъжен да седиш тук и да отговаряш пред управата!.. Най-напред да кажеш къде дяна парите от житото, дето лани го продаде! Ст. Марков, ДБ, 12. Мъжете ходеха тайно чак в града и провериха и в пощата, и в популярната банка да не би да има влогове. Но Младен не беше внасял никъде нищо, освен една малка сума в кооперацията на името на малкия Трифон. Сметките чак на тъст му провериха и пак нищо не откриха. Къде да е дянал тогава тия пари?... Да ги държи пък дома в ковчега? Ст. Даскалов, БМ, 41.
2. Харча, изразходвам. — Куцаре, синко, Куцаре, / ти като ходиш по Странджа, / по Странджа, по Бяло море, / къде си дяваш парите? Нар. пес., СбНУ ХХVIII, 223. дявам се, дяна се страд.
ДЯ̀ВАМ СЕ несв.; дя̀на се, св., непрех. Обикн. с въпр. наречия где, де, къде. Отивам, скривам се, изчезвам. Двамата претърсиха целия склон, но от костенурката нямаше нито следа. — Че тя се търкаляше тук. Къде се е дянала? — зачуди се птицата. Ем. Станев, ПГВ, 91. Знаеше, че докато мало и голямо се чудеше где да се дене от страх, тук в долната махала, дрипави нехранимайковци се събираха по механите и казваха: "Нас чума не ни хваща". Й. Йовков, СЛ, 172. Цяло лято соколът гони горската лещарка. .. — Ще те пипна аз! — заканваше се той яростно. — Само да падне снегът. Нека се оголят дърветата, нека побелее земята, та да те питам тогава де ще се дяваш? П. Бобев, ГЮМ, 41. Изведнъж една мисъл ме пронизва — къде се дяна това дете? Да не би да е станало нещо? От двора не долита никакъв звук. П. Незнакомов, МА, 8-9. — Не виждам мама. Къде ли се е дянала? Да не си е отишла? К. Калчев, ПИЖ, 154.