НАЯ̀СНО

НАЯ̀СНО нареч. 1. Обикн. при гл. съм. С пряко или непр. доп. или подч. доп. изр. За означаване, че на някого му е ясно нещо, че някой разбира нещо, посочено в допълнението. Предвиждайки уж всичко, пашата не бил наясно обаче какъв брой бойци държи тайно из граничните райони между Белградския пашалък и Видинско самият Пазвантоглу. В. Мутафчиева, КВ, 102. Явно е, че една майка, дори и такава като Нора, която не е наясно кой е правият съдник — обществото или тя, — трябва да се позамисли преди да постъпи така. Ст. Грудев, АБ, 131. Ние обаче не бягаме от спорове и диспути, защото отдавна сме наясно по всички въпроси. Ем. Станев, ИК I и II, 72. // С доп. със <самия> себе си. За означаване, че някой е разбрал, изяснил си е своите разбирания или чувства. Той [Антон] не беше наясно със себе си. Харесваше му се в село, но без уморителната работа по къра — харесваше му се и в града, но без учителите и техните изпити и двойки. П. Спасов, ХлХ, 69. — По-важно е да бъдеш наясно със себе си...По-важно е да знаеш какво обичаш: самия Борис или неговия свят? Д. Димов, Т, 304. Не съм наясно със самия себе си. В началото ми харесваше, че средецката войска се увеличаваше значително, и си мълчах. Сега виждам, че съм бил ни така, ни така. Й. Вълчев, СКН, 108.

2. Със съюзи да, за да, частица да и гл. съм; (обикн. в подч. изр.). За категорично означаване, че отношенията между двама (или две групи, две страни) могат да се развиват само при някои посочени условия. Осем младежи пък уверяваха началника, че годениците им заявили: "Ако напуснеш София, напущаш и мене. Да сме наясно." М. Топалов, ВН, 1961, бр. 3045, 4. — Всичко това е добре. Само че, за да бъдем наясно и да не става нужда да се занимаваме с тия неща два пъти, трябва да ти кажа следното. Б. Райнов, ДВ, 123. — Слушай, председателке, да сме наясно- ... — Щом си поела, длъжна си,.., ще се грижиш за нас. Н. Каралиева, Н, 138. ● С частица си. Разг. — Може би трябваше по-отрано да поведем ние с тебе този откровен разговор... Може би нямаше нищо да излезе от него, но все пак трябваше да си кажем открито всичко, което ни тежи и което мислим за себе си, за да сме си наясно. К. Калчев, СТ, 180.

Списък на думите по буква