НЕЛОВЪК —Речник на българския език — алтернативна версия

НЕЛО̀ВЪК, -вка, -вко, мн. -вки, прил. 1. Който е лишен от ловкост, умение, сръчност; несръчен, непохватен, неумел. В практическия живот тя е съвършено безпомощна, отчаяно неловка. Около нея винаги цари пълно безредие. Н. Стефанова, ОС, 91.

2. За движение, действие — в който не се проявява ловкост, умение, сръчност; несръчен, непохватен, неумел. Беше облечен твърде скромно, малко възрастен за своя чин, тежка фигура, приведена под широките плещи, неловки и несмели движения. Й. Йовков, Разк. III, 127. Вечерта преди раздялата тя [Сузи] плака край морето и му позволи да я целуне — толкова бърза целувка и толкова неловка, че той едва я усети. П. Вежинов, НБК, 150. Говори за любовта си. Но тук неубедителността е толкова прозрачна, играта — толкова неловка, че .. Лора започна горчиво да го иронизира и изобличава. М. Кремен, РЯ, 472.

3. Който съдържа, който изразява неудобство, стеснителност; неудобен, стеснителен. Непринуденото държане на Бойка подействува успокоително на Лиляна и за да избегне неловкото мълчание, тя реши да мине направо към целта на посещението си. В. Нешков, Н, 44. Тя случайно се обърна към тях, погледна Саваков в лицето, разшири очи и извика с лека уплаха: — Ах!... Колко е грозен! .. Всеки съзнаваше, че трябва да се измисли нещо начаса, още веднага, за да се излезе от това неловко положение, но на никого нищо не идеше наум. Д. Ангелов, ЖС, 219. Момъкът не отговори. Той се наведе и вдигна книгите от земята, изтърси ги и каза: — Уважавайте книгите! Настъпи неловка тишина. Б. Йосифова, БЧМ, 72.