ОБЕЗЦЕНЯВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ОБЕЗЦЕНЯ̀ВАМ, ‑аш, несв.; обезценя̀, ‑ѝш, мин. св. ‑ѝх, св., прех. 1. Правя нещо (пари, ценни книжа и под.) да загуби или да снижи цената си. Последиците от едно такова падане [на паричната единица] се знаят. Те ще влошат и без това финансовото положение на държавата, ще обезценят имота, а ведно с това и интензивността на производството. Ст. Чилингиров, РК, 39. След последните войни, когато му бяха отнети имотите и обезцениха паричните влогове, положението на манастира се е влошило извънредно много. Пр, 1952, кн. 6, 40. Инфлацията значително обезценява българския лев.
2. Прен. Омаловажавам стойността на нещо, правя да не се цени; принизявам, омаловажавам. Един критик, като искаше да обезцени един популярен поет у нас.. изказа буквално.. изумителна по своята нелепост мисъл. Ив. Вазов, Съч. ХХVIII, 10. Усилията на позитивизма.. да обезцени научната стойност на философското обобщение, както е известно, претърпяха пълен крах. Ал. Лилов, К, 45. Но когато той [историкът] цели да обезцени един тъй богат и многозначителен исторически материал.., тогава е опасно да не се изопачи самата историческа действителност. Р, 1925, бр. 198, 2. обезценявам се, обезценя се страд.
ОБЕЗЦЕНЯ̀ВАМ СЕ несв.; обезценя̀ се св., непрех. 1. За пари, ценни книжа, имот, стоки — загубвам част от стойността, цената си. Започна войната, парите се обезцениха, Дертлията плати мелницата и сега си гледа животеца. Г. Караславов, Избр. съч. I, 321. Драхмата се обезценяваше всеки ден — тия пет милиона сега не струваха повече от сто лева. Д. Димов, Т., 522. Сега парите се обезценяват и всеки гледа да ги превърне в имот. Д. Димов, Т, 392. Купените имоти се така обезцениха, че едва струваха половината от покупната им стойност. СбЦГМГ, 114.
2. Прен. За идеи, творби на изкуството, художествени и други духовни ценности — загубвам предишното си голямо значение и висок нравствен авторитет. А след това с особено усърдие разхвали Стефана. Радостно било човек да срещне днес един бунтовник, останал верен на революционните идеали, които тъй много се бяха обезценили след Освобождението. В. Геновска, СТГ, 288.