ОТЛЯВО —Речник на българския език — алтернативна версия

ОТЛЯ̀ВО нареч. 1. На място, което се намира в лявата страна на някого или нещо; вляво. Противоп. отдясно. Сухата перачка отляво изговори нещо насън и се обърна на другата страна. М. Грубешлиева, ПП, 6. Тя [Лина] го присрещна и с тракащи зъби му пришепна: — Втората врата отляво... Ключ нямам. М. Грубешлиева, ПП, 306. — А ето що: да се качите при мене и да ви заведа на събора.. Съгласих се. Извадих патроните от пушката, качих се и седнах отляво на Соколова. Н. Попфилипов, РЛ, 123-124.

2. По посока към лявата страна на някого или нещо; наляво, вляво. Противоп. отдясно. Влазят отдясно запъхтени и уплашени двама татари и избягват отляво. Ив. Вазов, Съч. ХХI, 9.

3. Прен. На страната на леви политически течения; наляво. Противоп. отдясно. Всичко това предизвикваше недоволство както отляво — искания за решителни реформи и мерки за ускоряване на икономическото развитие, така и отдясно — съпротива срещу държавното участие в икономиката. Т. Кюранов, АП, 47.