ПАРК —Речник на българския език — алтернативна версия

ПАРК¹, па̀ркът, па̀рка, мн. па̀ркове и (остар. книж.) па̀рки, м. Обществено място за разходка, почивка, благоустроено с тревни и водни площи, алеи с дървета, храсти и цветя, често и със съоръжения за спорт, детски площадки и под. От двете му страни дърветата и храсталаците на градината се тъмнееха неподвижни и сънни .. И над пространния парк, над дворовете и редките здания стоеше неподвижна, пепелява мъгла. Й. Йовков, Разк. III, 60. През Гетева парк във Ваймар се вие и бърза реката Илм, която дели малкия и тих градец на две. П. П. Славейков, Събр. съч. VII, 37. На картата е село, но то си е малко летовищно градче, разбогатяло от стопанисването на минералните бани. Големи хотели, пансиони, вили, безкраен боров парк. О. Василев, ЖБ, 293. Забележителни градове .. [в Белгия] — Брюссел (..), на Сенна, която е уток на р. Дила, с хубав парк за разходка. Й. Груев, УЗ, 103. // Голяма градина на дворец, богат дом или почивен дом, болница и под. Сред гъст парк, в тая обгърната в бръшлян вила, е прекарал в самотност половината от своя земен живот един от видните поети на столетието. П. П. Славейков, Събр. съч. VII, 156. И ситен дъжд шумеше по ламаринения покрив на стълбището към болничния парк. Д. Ангелов, ЖС, 172.

◊ Английски парк. Парк, направен по такъв начин, че да наподобява естествената природа. Зад къщата имаше обширна градина, поддържана и гледана като английски парк. П. Спасов, ХлХ, 19. Зоологически парк. Остар. Книж. Зоологическа градина. Един специалист зоолог може да намери тука [в менажерията] някой рядък специмент между множеството птици и маймуни, но ние извлякохме заключение, че Нюйоркският зоологически парк е още твърде млад. Ал. Константинов, БПр, 1893, кн. 3, 50. Ловен парк. В миналото — парк, в който има съоръжения за спортна стрелба. На връщане от Ловния парк, където бе връчил сребърна купа на победителя от ловната стрелба .. той се бе отбил, .., в казиното. П. Вежинов, ВП, 42. Народен (национален) парк. Гора или планина, защитена от закона с цел развъждане и запазване на редките ѝ растителни или животински видове; резерват. Правителството със закон-наредба уреди въпроса, като реши зайците да се пуснат в народния парк Витоша. Елин Пелин, Съч. IV, 236.

— От лат. parricus 'оградена горичка' през англ. park, нем. Park, фр. parc или рус. парк.

ПАРК², па̀ркът, па̀рка, мн. па̀ркове, м. 1. Спец. Съвкупност от еднородни транспортни средства. Автомобилен парк. Автобусен парк. Вагонен парк. Локомотивен парк. Машинен парк. Самолетен парк. Тракторен парк.

2. Воен. Съвкупност от оръжия. Войници .., ешалони и огнестрелни паркове .. — цялото това множество непременно ще се отбие в етапния пункт. Й. Йовков, Разк. III, 171. Потегляйки за Балкана, предният отряд изоставил в Търново целия си обоз и парковете си. ВН, 1958, бр. 2033, 4. От 13/25 февруария — резервите на руската войска се напредват към румънските граници. На 16 са преместил парка на резервите в Хотин. НБ, 1877, бр. 67, 262.

3. Воен. Закрито или открито място в казарма, където се намират артилерийски оръдия. Аз и Александър слязохме на улицата, подирихме коне и припнахме към пристанището на артилерийския парк. Св. Миларов, СЦТ, 57-58.

4. Воен. Място за тренировка и обучение на военни; полигон. Тая година младите бойци ще водят танкострелковите тренировки в нов учебен парк. НА, 1963, бр. 4675, 1.

5. Рядко. Воен. Склад. Цяла седмица Златан не се отдели от оръдието и едва ли не премести леглото си в дъсчения парк, къ‑

дето между раклите, конската амуниция и тегличите се протягаше неговото тънко, по своему деликатно тяло. П. Вежинов, ВР, 76-77.

— Рус. парк.