ПО̀ВРАТ

ПО̀ВРАТ, мн. няма, м. Диал. С предл. на. Повратки. Един ден гледам Трайко юнакът / на поврат иде Ризи в селото, / с дружина, с песни и със кривакът,.. / Отзад вървеше хубава Риза / с бели сукаи, със злато герданче. Ив. Вазов, Съч. II, 98.

ПОВРА̀Т

ПОВРА̀Т м. 1. Рязка и основна промяна в насоката, в развитието на нещо или в състоянието и поведението на някого; прелом, обрат. Вторият поврат, станал десет години по-късно с него [с Леонтиев], e религиозен. Т. Жечев, БВ, 151. Ако правителството на Багрянов .. не извърши незабавен поврат във външната и вътрешната политика, народът ще намери сили и средства, за да вземе съдбата на България в свои ръце. Г. Крънзов, Избр. пр, 89. Промяната дойде отведнъж и Иулита отминаваше тежките врати на Воислава .. Писецът Йоан сещаше поврата в душата на момичето, изпитваше скрита болка в сърцето си,.., но видимо бе спокоен. П. Константинов, ПИГ, 31-32. Трябва да се изтъкне, че докато във вътрешната си политика Ирак има зигзаги и поврати, външната му политика показва по-голяма устойчивост. Б. Темков, И, 65.

2. Обикн. в съчет. с предл. към, (остар.) за и същ. Връщане назад, към нещо старо или към предишно положение или състояние, означено със съществителното. И у нас се чуват проповеди за поврат към живителните източници на народната поезия. Б. Ангелов, ЛС, 244. Да престанат преследвания за убеждения на хората, защото вековни борби се изживяха за правото на свободна мисъл и съвест и ново средновековие е да искаме поврат към мрака на миналото. Ас. Златаров, Избр. съч. II, 185. Душевно угнетен, почти отчаян, той вече не е пълновластен в царството на поезията .. Заедно с това и езикът му в тези случаи е тежък, увехнал, отпуснат — един поврат назад. Цв. Минков, ЛН, 1927, бр. 11, 4. Гаранциите, които бяха искани от полковник Сахарова, или обещанията, с които сам той бе почнал своята агитация за преврата, се свеждаха само към един поврат за едновремешното покровителство на Русия. С. Радев, ССБ II, 8.

3. Остар. Завой. Улица Верери е .. в Париж... Тя е сохранила вид, какъвто имат ония старинни улици в провинциалните градове, които ся извиват в тисяща поврати. Н. Марков, БФР, 1898, 553. // Завъртане, обръщане, завой. Той първ ся пустил по таз река, кога още ледът ся трошил даже и от слабо налягание; .., той правил на тая игра такови поврати, на какви никой,.., не ся наимал да ся реши. С. Радулов, ГМП (превод), 145.

◊ Зимен (летен) поврат. Остар. Зимно (лятно) слънцестоене. Изпратих човек да уз‑

нае от един гадател,.., благоприятствува или не сегашното положение на небесните светила за онова, което бях намислил. Гадателят ми отговори, .. че по-добре ще е да чакам, докато слънцето достигне летния поврат. Ст. Загорчинов, ДП, 425.

Списък на думите по буква