ПОВЪРХНОСТЕН —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОВЪ̀РХНОСТЕН, ‑тна, ‑тно, мн. ‑тни, прил. 1. Който се отнася до повърхност, намира се или става на, върху повърхността; повърхнинен. Мишницата ѝ бе леко одраскана от куршум, разкъсал малките клонове на една повърхностна вена. Д. Димов, Т, 595. В Черно море има две течения — горно (изходящо, повърхностно) и долно (входящо, дънно). В. Кънева-Абаджиева, ЧМ, 6. Под влияние на повърхностните сили молекулите на някои от реагиращите веще‑
ства се разпадат на атоми, които са много по-силно активни от молекулите. Хим. VII кл, 1950, 38. Прищипването предизвиква изобилно израстване на странични корени, които се разпространяват в повърхностния пласт на почвата, по-богат на хранителни вещества. Бтн V и VI кл (превод), 33. Повърхностен слой. Повърхностна вода. Повърхностна енергия. Повърхностно напрежение. Повърхностно налягане. Повърхностно напояване. Повърхностно нараняване. Повърхностна драскотина.
2. Прен. Който не е достатъчно сериозен и задълбочен, който протича, става или се прави набързо, без вникване в същността на нещо. Докторът внимателно наблюдаваше живота на всички,.., с острото око на диагностик той откриваше неща, недостъпни за околните, не само поради тяхната неопитност, но и поради начина им на живот — твърде лек и повърхностен. В. Геновска, СГ, 270. Един ден в Сувидол пристигна комисия, водена от същия офицер, и тръгна от къща на къща да описва храните за нуждите на войската. Влизаше [офицерът] в хамбарите, ровеше из зимниците, правеше повърхностна сметка и веднага определяше крините, килата. К. Петканов, МЗК, 106-107. Мястото на предишната романтична прослава на миналото, основана на повърхностно и безкритично боравене с изворите, в лицето на Дринов се заема от една трезва, положителна в предпоставките и изводите си реставрация. М. Арнаудов, БКД, 67. За да ги приготви най-напред да имат какви-годе повърхностни познания за местностите, които ще се поменуват в списанието,.., Фотинов запознава своите читатели най-напред с най-основните термини на математическата и политическата география. Ив. Шишманов, СбНУ ХI, 667. Повърхностно наблюдение. Повърхностно разсъждение. Повърхностно лечение. Повърхностни чувства.
3. Прен. Който не вниква в съдържанието, в същността на нещата, а се ограничава с несъщественото, с видимото от пръв поглед и не обмисля добре това, което върши ; незадълбочен, несериозен, лек. Противоп. задълбочен, сериозен. Видя ми се променена и някак повърхностна .., не можех да искам от едно двайсетгодишно момиче да приказва умно и задълбочено в деня на сватбата си. Л. Станев, ПХ, 28. У твърде хубавите жени мъчно може да провирее какво и да е свято чувство. Те почти всички са повърхностни и суетни. Д. Калфов, Избр. разк., 323. Повърхностен, ограничен, с дребна душа, той не съзира величието на подвига на жена си, а е засегнат от едно мнимо престъпление, фалшификация на подписа. Ст. Грудев, ББ, 60. Чудното разхвърляне на грамадните блокове недалеч от тяхната основа, което привлича вниманието и на най-повърхностния наблюдател, се дължи.. на землетръсите. П. Делирадев, В, 30.