ПОДМАЗВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОДМА̀ЗВАМ1, ‑аш, несв.; подма̀жа, ‑еш, мин. св. подма̀зах, св., прех. 1. Намазвам нещо отдолу или в долната му част. Тя подмаза тавичката с масло и почна да изсипва тестото. М. Грубешлиева, ПП, 174. Който подмаже по-добре тепсията, нему и баницата се изпича по-добре? А. Христофоров, А, 66.
2. Разг. Измазвам, замазвам нещо обикн. частично, в някаква степен. Малко от мазилката се беше откъртила, ще трябва да се замаже .. Всяко нещо се държи, докато се поддържа, каза си той, още днес .. ще подмажа. Сл. Македонски, ЕЗС, 155. Танчо тоя ден подмазваше къщата си. Той бе забъркал кал със слама на една купчина, завил крачоли до колене. Кр. Григоров, ТГ, 92. Четирима [моряци] изпомпваха с ръчни помпи водата .., а останалите подмазваха с цимент пролуките по гнилата обшивка. Д. Добревски, БКН, 100. // Смазвам2, намазвам. — Аз ей сега се връщам. Да подмажем само машината. К. Константинов, Избр. разк., 153. Блажи Петко рамазан, че го турят у казан, че ври, че ври до заран и че стане на катран, че подмажат колата, да се возят децата. П. Р. Славейков, БП I, 43.
3. Прен. Разг. Давам някому подкуп, облаги; подкупвам. Деветдесет и четири години разпъвали правдата на кръст, .., клели се в нейно име старци лъжесвидетели, подмазвали я с рушвети, а междувременно играели сопите и ятаганите. Н. Хайтов, ПП, 16. Какъвто и да бил търговец, .., джелепин, без известие и без да подмажеше пашата, не можеше да се разполага сам в Силистренско. Ил. Блъсков, СК, 12.
4. Диал. Прибавям мазнина в гозба; подкатъчвам (Н. Геров, РБЯ). подмазвам се, подмажа се страд. Тавата, в която ще бъде баницата, се подмазва с олио. НТ, 1998, бр. 33, 11. Упътваше ги [девойките] как ся готви и как с малко масло или мас може да ся подмаже ястие. КН 4 (превод), 84.
ПОДМА̀ЗВАМ СЕ несв.; подма̀жа се св., непрех. Диал. 1. Облажвам се. Само на Коледа .. и на св. Георги неговите [на българина] попукани устни се подмазват. Л. Каравелов и Хр. Ботев, ЗК, 159.
2. Заглаждам се, напълнявам, надебелявам; зализвам се (Н. Геров, РБЯ). Какъв ся е подмазал. Н. Геров, РБЯ IV, 92.
◊ Подмазвам / подмажа колата. Разг. Самост. или някому. Давам подкуп, рушвет.
Да ги оставим ли само 11 000 души, или да покачим за хатъра на новите още една-две хиляди? Да им подмажем колата? Ал. Константинов, БГ, 102. Подмазвам / подмажа колата да не скърцат (да не ни скрибуцат). Диал. Давам някому нещо, подкупвам го, за да мълчи, да не каже нещо, което ще ми навреди.
ПОДМА̀ЗВАМ2, ‑аш, несв.; подма̀жа, ‑еш, мин. св. подма̀зах, св., непрех. Диал. За воденичен камък или нож — приплъзвам се по повърхността на нещо, без да мога да го смеля или срежа поради притъпяване, захабяване, изтъркване; подмазвам се. — Хюсеин ага, рече Стоян на кехаята, горният [воденичен] камък, .. от три дена не е кован, а сега, ако насипят, страх ме е да не подмаже. Ц. Гинчев, ГК, 40. Като ся изтрият [воденичните камъни] и почват да подмазват, повтарят пак да ги назъбяват. Г. С. Раковски, П I, 82.
ПОДМА̀ЗВАМ СЕ несв.; подма̀жа се св., непрех. Диал. Подмазвам2. — Ей тука стовари до средния камък; на него ще смелиш ..; той никога не се е подмазвал, откак се е завъртял — злато е той. Ц. Гинчев, ГК, 46.
ПОДМА̀ЗВАМ СЕ, ‑аш се, несв.; подма̀жа се, ‑еш се, мин. св. ‑ах се, св., непрех. Държа се прекалено любезно, угоднически с някого, за да спечеля благоволението му и да получа някакви облаги; мазня се, подмилквам се, умилквам се, угоднича, подлизурствам, блюдолизнича. — Мнозина са онези, които гледат да се подмажат на директора. Като поставя някой въпрос на обсъждане, повечето ще станат и ще кажат: "Много умно си го измислил, другарю директор!" В. Робов, ПСВ, 66. "Ти и подобните ти ни докарахте до безумие! .. А най-странното е, че колкото повече роптаем срещу вас, толкова повече се стараем да ви се подмажем, вместо да хванем една метла и да ви погнем!" В. Пламенов, КМС, 38. В селото имаше няколко чорбаджии, които се подмазваха пред турските големци. Г. Караславов, Избр. съч. Х, 44. Александър се научи на учтивост и добри обноски .. Никому не се подмазваше, но и никого не нагрубяваше. А. Гуляшки, Л, 54. Чирпанките не ги зная, но, казват, / на мъжйето твърде не са подмазват. П. Р. Славейков, Сл, 71.