ПОДОБРЯВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОДОБРЯ̀ВАМ1, ‑аш, несв.; подобря̀, ‑ѝш, мин. св. ‑ѝх, св., прех. 1. Правя нещо да стане по-добро, да придобие по-добри качества. Изобретяването на ралото ускорило и подобрило обработката на земята. Ист. V кл, 1980, 24. Той [А. Страшимиров] преработваше някои свои работи, променяше заглавията им, подобряваше композицията. Сб??СЕП, 50. — Току-що докараха костюм точно за вас — усмихна се лъчезарно то [момичето на щанда] .. Невероятно беше колко са подобрили обслужването за четирите години на моето отшелничество. Г. Величков, НУ, 185. — Понякога .. по време на час омесвам втасалия хляб .. — заприказва госпожица Бинка, върнала се в хола с намерение да подобри настроението на годежарите. Д. Вълев, З, 59. Ако сте задоволени от тях [вашите служещи], не се колебайте да им подобрите положението, това е всякога пара неизгубена. К. Кърджиев, А, 323. // Остар. Усъвършенствам, издигам нравствено, духовно някого. Той [трудът] подобрява и въздвига чловека. Й. Груев, СП (превод), 125. Една добра биография никога не престая от да подобрява четците, като им възвишава духа и ги упътва на добро. Й. Груев, СП (превод), 299.
2. Спец. Чрез направлявано отглеждане, селекция, кръстосване и др. правя порода домашни животни, птици и под. или сорт растения да придобият по-добри биологични качества и да повишат продуктивността си. Прекоси [Андон] Странджа планина, мъчи се там да подобри породата на едно стадо свини. Д. Вълев, Ж, 85. Не само обработването само по себе си подобрява растенията. Подобрява ги и планомерно извършваният от човека подбор. Бтн V и VI кл (превод), 186.
3. Надминавам (спортно постижение, резултат, рекорд), постигам по-високи стойности на рекорд. Световният рекорд на 5000 м кънки бягане за мъже бе подобрен 3 пъти за няколко минути на олимпиадата. ДТ, 1998, бр. 36, 28. Рекордьор! / Няма спор! / Пръв атлет е наш Григор! / Завчера като пантера / скочи сто шейсет и три. / А на стадиона вчера / два рекорда подобри. Цв. Ангелов, СГ, 102. В следващите опити скачачите ще се опитат да подобрят постиженията си.
4. Разг. Сдобрявам, помирявам някого. Капоко смръщи вежди .. — Нгвуно трябва да се накаже! — изсъска той. Павел отново се опита да ги подобри. — Нгвуно се измъчи много! Това му стига! Аз му прощавам. Гр. Угаров, ПСЗ, 257. подобрявам се, подобря се страд. — Уважавам майстор, който добре си гледа работата, и инженер, който не бистри политика, а .. мисли как да се подобри производството. Д. Кисьов, Щ, 190. Най-добро средство е да се подобряват домашните животни чрез селекцията. Бълг., 1902, бр. 527, 2.
ПОДОБРЯ̀ВАМ СЕ несв.; подобря̀ се св., непрех. 1. Ставам по-добър или придобивам по-добри качества. При правилно използуване на земята производителните ѝ сили не само не се изхабяват, но непрестанно се подобряват. М. Мичев и др., З, 9. Комисарят обиколи целия лагер, прегледа складовете, но настроението му не се подобри. П. Вежинов, НС, 224. Тази година тате продаде на добра цена кожите в Пловдив .. Това означаваше, че материалното ни положение се беше подобрило, че се възмогнахме. Г. Белев, ПЕМ, 40. Списанието на нашите социалдемократи от година на година се подобрява. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (2), 280. // Остар. За човек — издигам се, усъвършенствам се нравствено и духовно. Человек е дошел на този свят да се усъвършенства, да се подобри, да се възвиши. УД, 4.
2.Ставам по-добре, претърпявам промяна на състоянието си към по-добро. Пациенти, лекувани с антибиотици, обикновено се подобряват след 48 часа. Леч., 1998, бр. 21, 6. По едно време телчарката почна да се усмихва радостно. Марица [телето] се подобряваше. Кр. Григоров, ОНУ, 168. След като болният крак на майка ми се подобри до степен да може да се движи по-свободно, ние почнахме да се стягаме за връщане пак на вилата. СбЦГМГ, 149.
3. Разг. Сдобрявам се, помирявам се с някого. Положението остава пак безизходно, защото избирането на княз е невъзможно, догде се не подобрим с русите. С. Радев, ССБ II, 453. Люба продължи да си пере, извърната гърбом към него .. Защо го правеше това, той не разбираше. Дали не му вярва и си мисли, че той само я подмамва, за да се подобрят? П. Славински, ПЗ, 232. Фют един ден разправи това на баща си, който беше се вече подобрил с него и му даваше разни съвети. Елин Пелин, ЯБ, 53.
4. Остар. С предл. на. Правя добро впечатление, харесвам се на някого. Пръв отвори приказката пред фанариотина черковненският чорбаджия .., който уж като да искаше с това да се подобри на повечето ученолюбиви селяни. СбНУ ХVIII, 567. Доде утре друг, за да се подобри особно на селяните,
възрази: — .. Хиляди години сечели горите, че не се довършиле. Лат., 1885, кн. 9, 17-18.
ПОДОБРЯ̀ВАМ2, ‑аш, несв.; подобрѐя, ‑ѐеш, мин. св. подобря̀х, прич. мин. св. деят. подобря̀л, ‑а, ‑о, мн. подобрѐли, св., непрех. Остар. и диал. Подобрявам се (в 1 и 2 знач.). Забравиха всичко и взеха да говорят .., че с вътрешни административни преобразования може да подобрее положението на християнските народи под турско. НБ, 1876, бр. 44, 171.
ПОДОБРЯ̀ВА МИ несв.; подобрѐе ми св., непрех. 1. Разг. За болен — здравето, състоянието ми се подобрява, става ми по-добре. От нейния лек той взе само веднъж, но затова пък горчивата мътилка, която му остави Боян, пи, докато можа. От нищо не му подобря. Мята се в мъка и жар и накрай изгуби свяст. М. Смилова, ДСВ, 156. Старецът лежа един ден, като се преструваше, че бързо му подобрява. Г. Караславов, Избр. съч. V, 195. Калин нещо залиня и настойчиво поиска да бъде сменен и изпратен на "Бяло море". Там, .. на чист въздух, .. щяло да му подобрее. Й. Йовков, Разк. II, 53. Подялкову беше толкова подобряло, щото беше можал да стане прав и да присъствува на маслоосвещението. Ив. Вазов, Съч. IХ, 79.
2. Остар. Постигам по-добро материално положение, ставам по-богат; замогвам се. С честност, с пестение и с трудение той си подкарал работата напред и нему подобряло. Й. Груев, СП (превод), 35. Напъват са да им подобрее и мъчат са как да са отличат между другарите си. С. Бобчев, ЖФ (превод), 2. Повече ще ни подобрее и ще връви напред на всички ни, ако общината ни бъде богата, заможна и яка. Й. Груев, КН 4 (превод), 30.