ПОКАЗАТЕЛ —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОКАЗА̀ТЕЛ, ‑ят, ‑я, мн. ‑и, след числ. ‑я, м. 1. Признак, свидетелство за нещо; показание. Не без значение оставаше държането на тези [законспирирани] младежи във взвода, ротата, .. но то вече не биваше да служи за главен и единствен показател. П. Илиев, ЛВ, 117. Ако вие — .. почнете с възторг да разказвате за играта на партньора си, .. — това е най-верният показател, че и вие сам сте играли много добре. Н. Лилиев, Съч. III, 315. Търсейки показателите на селската патриархална нравственост, .., ние се натъкнахме на .. учудващ факт, че тази нравственост се изразява .. чрез формите на задружния .. труд и взаимопомощта. Ив. Хаджийски, БДНН I, 25. Ако по време на масажа почувстваме засилване на болките, това е показател, че сеансът трябва да приключи. М. Петкова, ЛМ (превод), 32.
2. Признак, който служи за оценяване, отчитане на дейност, работа, процес и др.; критерий, мерило, мярка. Да обявя съревнование на всички трактористи от околията .. Но трябва да се установят показатели, норми. За качеството на оранта, за горивото, за декарите. А. Гуляшки, МТС, 285-286. — Щом планът не е изпълнен по всички показатели — няма премии. Д. Кисьов, Щ, 425. — Предлагам, .., да обявим съревнование на
съседната бригада. Показателите, .., да ги изработим заедно двамата [с Иванов]. Й. Гешев, ВТ, 70. — Що се отнася до "саденето" на заводите .. — това не става по хрумване, .., а въз основа на .. показатели от географски, .., социален и демографски характер. А. Гуляшки, ДМС, 102-103. Започнаха .. международни състезания по мотокрос .. По скоростен показател води Полша "Б" пред Италия, ГФР и др. ВН, 1959, бр. 2508, 3.
3. Информация, изразявана в цифри, данни, получавани в хода на трудова дейност, на изследване, проучване и др., които позволяват да се съди за състоянието, развитието на съответната дейност, сфера. Националният доход е основният показател, който изразява богатството, създавано за една година от един народ. ВН, 1958, бр. 2082, 2. Жени, водещи нормален сексуален живот, се нуждаят средно от 4,8 месеца, за да забременеят .. Това е само средният показател .. някои жени и за една година не могат да създадат дете. КСТ, 1991, бр. 12, 7. Резултатите в работата на колхоза, на бригадите и звената се отразяват веднага в стенните вестници, .. и на дъската с показателите. РД, 1949, бр. 138, 3.
4. Обикн. мн. Данни, от които се съди за свойствата, качествата на изделие, машина и под. Най-важният проблем сега за нашето отделение е да намерим пластмаса, която по всички показатели да превъзхожда стоманата. Д. Янакиев, Х, 71. Благодарение на подобрената конструкция и на високите показатели с новата турбина .. ще се правят икономии от гориво. ВН, 1958, бр. 2127, 4. — Вие ли ще посочите показателите на плата и на кройката, или да ги определи стандартизираният арбитър? К, 1963, бр. 1, 5. Еднофазните двигатели имат по-ниски технико-икономически показатели от трифазните .. Строят се за малки мощности. Ел XI кл, 1965, 97.
5. Мат. Обикн. в съчет. с прил. степенен или коренен. Число, означено с цифра или по-рядко с буква, което при степенуване или при коренуване показва колко пъти дадено число се умножава само на себе си. Степени с еднакви основи се умножават, като се пише степен със същата основа и със степенен показател, равен на сбора от показателите. Алг. VII кл, 74. Степен, на която степенният показател се дели на коренния показател, се коренува, като разделим степенния показател с показателя на корена, а основата на степента остане без изменение. Алг. IX кл, 18. Действието, чрез което намираме nVa се нарича коренуване .. Числото n се нарича показател на корена. Алг. IX кл, 3.
6. Техн. Измервателен уред към апарат, машина, който показва, отчита определени данни, величини; индикатор. Когато пренастройваме приемника от един на друг предавател, смущенията нарастват, .. Поради тези причини в радиоприемниците се вграждат показатели (индикатори) за настройка. Т. Кръстев и др., СТ, 250. Фотоелектронният показател и електронният контактен основен спирач могат да се приложат на механичните станове .. в копринената индустрия. ВН, 1960, бр. 2672, 1. Процесът "свършване на вътъка".. се контролира посредством фотоелектронен показател. ВН, 1960, бр. 2672, 1. Акустичен показател. // Разш. Предмет, обикн. част, елемент от уред, прибор, механизъм и под. или отделно устройство, който показва, отчита определени данни, величини, резултати. Бяхме поместили .. бележка, в която препоръчвахме снабдяването на стадион "Васил Левски" с табло показател за резултата и часовников показател за времето. ОФ, 1955, бр. 3451, 4. Да разгледаме аптекарските везни .. На средата на кобилицата е закрепена стрелка показател. На ръбовете на крайните две призми са окачени две блюда. Физ. VI кл, 16. Според начина на отчитането динамометрите се делят на две групи. В първата група са тези, при които усилието се отчита чрез отклонението на стрелка върху скала показател с подходящи деления. М. Дуковски и др., СМ, 59.
7. Остар. Стрелка (в 1 знач.). И. — Мамо, как са викат малките ония неща, които показуват кой е час? М. — Те ся викат показатели. Псих., 1861, 19.
8. Остар. Списък, указание, което показва, посочва, съдържа данни, сведения. Показател на връвежа и тарифите на пощите. Лет., 1869, 45.
9. Остар. Мат. Число, показващо съотношението между други две числа, величини. Делимото 8 се казва преден член, делителят 4 — последен член, а намереното частно 2 — показател на отношението. К. Кърджиев, А, 198. Например 10-64 .. 4 .. показва с що е по-голямо 10 от 6, нарича ся показател на разностното отношение между тия числа. Хр. Г. Данов, ТПЧ, 231. Например: 12:43 .. число 3, .., нарича ся показател на отношението или съдържание на малкото число в по-голямото. Хр. Г. Данов, ТПЧ, 232.
ЃПоказател на (за) пречупване. Физ. Число, което показва съотношението между синусите на ъгъла на падане и ъгъла на пречупване на светлината или на дадена среда, вещество, спрямо друга среда, вещество. Разтворът, .. и атмосферата могат да бъдат разделени мислено на .. тънки хоризонтални пластове с .. намаляващ показател на пречупване. Физ. X кл, 1951, 130. Ролята на призмата се състои в сортирането на тези [слънчеви] цветни лъчи в зависимост от показателя на пречупване, различен за всяко отделно вещество. Вл. Харалампиев, ПСС, 67. Има абсолютен показател за пре‑
чупване на светлината и относителен показател за пречупване на светлината. Г. Георгиев, П, 24. Различаваме абсолютен и относителен показател за пречупване на всяко вещество. Физ XI кл, 1958, 90. Тактов показател. Муз. Размер. В началото на нотния текст на музикалните произведения се пише тактов показател (размер), числителят на който определя броя на тактовите времена, а знаменателят — стойността на всяко едно от тях. Св. Чертиков, ОУМ, 38. Мелодиите в неравноделни тактове в българската народна музика .. се записват (нотират) с мярна единица осмина или шестнадесетина нота в тактовия показател. Пеене IX кл, 21.