ПОРОБЕН —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОРО̀БЕН, ‑а, ‑о, мн. ‑и. Прич. мин. страд. от поробя като прил. 1. За народ, държава — който е под робство; заробен. Може да се каже, че на първо време гръцката църква се е ръководила повече от чисто спекулативни цели, нежели от едно ясно, определено намерение да елинизира поробените балкански славяни. Б. Пенев, НБВ, 9. Той [Каравелов] се установява в Румъния, за да бъде по-близо до поробената си родина и да отдаде всичките си сили на борбата за нейното освобождение. Ив. Унджиев, ВЛ, 134. — Една конфедерация на поробените източни страни, колкото и да е желателна, е неосъществима. Ст. Дичев, ЗС I, 304. Ще ида у други поробени народи, да правя това, което правя тук сега. Ив. Вазов, Съч. VI, 71. Бяха все млади момчета. Най-прочут между тях беше Стефан Стамболов, който след Атанас Узунов бе заместил Левски като главен апостол за поробена България. С. Северняк, ОНК, 9. // Остар. Който е в плен; пленен, заробен. Великий Асене, твоето велико сърце стори тогава повече нещо: то пожали хилядите мои поробени войници и ги отпусна на воля. Ив. Вазов, Съч. ХХ, 39.
2. Прен. Остар. Който е подвластен на влиянието, на въздействието на някого или на нещо; запленен, завладян, заробен, покорѐн. Той обладавал чудесното изкуство да пленява с лирата си не само человеците, но и горите, и камъните, и зверовете!.., последните — покорни идели при краката му, упоени и поробени от неотразимата сила на звуковете му. Ив. Вазов, Съч. ХVI, 24.
3. Като същ. Обикн. членувано поробените мн. Лица, хора в робство, под чуждо икономическо и политическо владичество. Години минали от гибелта на Хаджи Димитър, а вярата, че той е жив, не напуснала поробените. Н. Ферманджиев, РХ, 124. По-благо‑
разумните и по-далновидните люде се бояха от това разгорещяване на борбата, бояха се от един ускорен и гибелен за поробените край на тая борба. Д. Талев, И, 453. Турската държава е прекарвала тежки дни и съществуването ѝ е било сложено на карта. Поробените са вярвали, че е ударил вече часът на тяхното освобождение. Б. Пенев, НБВ, 35.