ПОРЦЕЛАН —Речник на българския език — алтернативна версия
ПОРЦЕЛА̀Н м. 1. Само ед. Огнеупорен млечнобял материал, който се получава чрез изпичане на каолин и др. примеси, употребяван за направа на домакински съдове, предмети за украса, изолатори на електричество и др. Палатът на китайския император беше най-хубавият палат в света. Той бе направен цял от най-скъп порцелан, но толкова тънък, че беше опасно дори да се докоснеш до него. Св. Минков, СЦ (превод), 3. Зад мрачната, проядена от влагата фасада, са скрити изящни салони с мозайки и скъпи килими, .., скъпа мебелировка и бани от бледосин порцелан. Б. Райнов, НН, 242. Порцеланът се приготовлява от чист каолин, кварц и ортоклаз. Хим. V кл, 74. Порцеланът може да се използува до температура, не по-висока от 300о С. Ел ХI кл 1965, 37. Китайски порцелан. Майсенски порцелан. // Само мн. Различни видове от този материал.
2. Прен. Само ед. Събир. Изделия, които са изработени от такъв материал. И после, стига с тия сахани, с тоя бакър. Сега всички люде се хранят в порцелан. Д. Талев, ПК, 605. Детето порастна у заможни господари, а момичето живя до вчера у богатски къщи, .., посред кристали и порцелан. Г. Райчев, ЗК, 208. — Ще поискаме да ни сервират в отделен салон, масата да бъде отрупана с кристали и скъп порцелан, а в сребърните свещници да горят розови свещи. Ал. Бабек, МЕ, 120. Рисуван порцелан. Санитарен порцелан. // Само мн. Различни видове такива изделия.
◊ Костен порцелан. Вид порцелан, който съдържа 40% костна пепел, използван предимно за направа на художествени предмети. Костен порцелан се произвежда предимно във Великобритания. Кеш, 2004, бр. 35 [еа]. Въпреки че не е толкова здрав колкото естествения, костният порцелан е по-издържлив от изкуствения. Той е и по-прозрачен от него. Кеш, 2004, бр. 35 [еа].
— От ит. porcellana.