ПОТЪРПЕВШ —Речник на българския език — алтернативна версия

ПОТЪРПЀВШ, ‑а, ‑о, мн. ‑и, прил. Книж. 1. Който е пострадал от нещо или от някого, който е претърпял или търпи беда, загуба, щета, понася последствията от нещо недобро, неблагоприятно. Калугерът, .., уплаши ли се, .. съвестта ли го загриза, .. но съвсем смекчи показанията си. А пък той беше най-важният, потърпевшият свидетел! К. Константинов, СЧЗ, 36. Тласкани и подблъсквани от човешките течения ту в една, ту в друга страна, тримата се събираме вкупом и се гледаме загрижено и мрачно, като потърпевши в обща беда. Др. Асенов, СВ, 101. Боят е единственият вид човешка дейност, в която и двете страни са потърпевши. В. Жеков, ТП, 81. Аз зная редица весели лъжливи истории, на една част от които и сам съм потърпевш. П. Незнакомов, АБМ, 12. Углавно дело .. / .. / Започва се разпита. Става ищецът. / .. / Дохожда реда на .., / свидетели и потърпевши съседи. Кр. Вълков, МОО, 207-208.

2. Като същ. потърпевш(ия<т>)м., потърпевша<та> ж., потърпевши<те> мн. Обикн. членувано. Човек, който е пострадал от нещо или от някого, претърпял е или търпи беда, загуба, щета, понася последствията от нещо недобро, неблагоприятно. Последният път потърпевшият беше Генов .. Започна да дърпа дрехите ми и тогава го ритнах в слабините, колкото имах сила. К. Топалов, СТ, 104-105. — Днес се гледа онуй сензационно дело — нападението на госпожа Лингарова в Борисовата градина .. Потърпевшата отсъствуваше. Г. Стаматов, Разк. II, 132. — Измъкнах я [жената] .. от смачкания автомобил, .., вгледах се в потърпевшата. Ал. Томов, П, 75-76. Светски пердах. Чаровни попзвезди и актьори яко налагат нежните си половинки .. Потърпевшите обаче не си траят, ами си го връщат тъпкано с цялата сила на закона. СТ, 2002, бр. 44, 9.

— От рус. потерпевший.