ПРЕБРОЖДАМ —Речник на българския език — алтернативна версия
ПРЕБРО̀ЖДАМ1, ‑аш, несв.; пребро̀дя, ‑иш, мин. св. ‑их, св., прех. 1. Бродя, обхождам навсякъде някое място или много места. Така, докато търсеше людете, той [Левски] неусетно преброждаше непознати места и кътища. Ст. Дичев, ЗС II, 248. Когато калиновчани пребродиха навред гората, за да я разгледат по-добре, на дънера на една дебела бука намериха вързан горския пазач. Ив. Карановски, Разк. I, 17. Пъргавите му [на елена] стройни крака пребродили всички поляни и долища на гората. О. Василев, ДГ, 51-52. За една нощ [вълчицата] преброждаше широки кърища, нападаше, убиваше, но утрин малките приемаха от окървавените ѝ уста топли късове живо месо. Г. Райчев, В, 6. ● Обр. Да познаваш своята родна литература — ето трудността. Това значи да си пребродил всички литератури, да си пил от много извори. Р, 1925, бр. 195, 3. Не спа тая нощ и Биляна Маркова .. В нощната тишина тя преброди, ден след ден, целия си живот. Д. Талев, С II, 112.
2. Прекосявам някое място от единия до другия му край; пресичам. Колата с голямо друскане и тряскане отмина нататък с пътника си, преброди един широк нечист мегдан. Ив. Вазов, Съч. ХХIV, 129. Тихов беше единственият българин, който бе пребродил Африка от океан до океан. М. Марчевски, ТС, 32. Кръстом пребродих земята от Пловдивската хора до Бялото море, от Места до Марица. Ст. Загорчинов, ДП, 437. — Ходих в Русия,.. И в Москва ходих. Голяма земя! Месеци да вървиш, едвам ще я пребродиш. Д. Марчевски, ДВ, 142. преброждам се, пребродя се страд. Мюдюрът дигаше на крак всичките си хора, цялата нахия се преброждаше и претърсваше за Джин гиби; но Джин гиби пак бе избягал. Ст. Дичев, ЗС II, 625.
ПРЕБРО̀ЖДАМ2, ‑аш, несв.; пребро̀дя, ‑иш, мин. св. ‑их, св., прех. Диал. Преминавам през река на удобно място, през брод; прегазвам. Дойчин Сирака подкара сивия си кон по неравния бряг на реката .. Преброди реката, препусна през Кехайовата ливада и пресрещна стадото си. К. Петканов, ЗлЗ, 5. Пътници и овчари требувало или да газят или да преброждат реките на враници. Й. Груев, СП (превод), 303. — Няма да избесят всички,.. Много ще падаме, планини от трупове ще станем, по реки от наша кръв ще бродят, а като не ще могат да пребродят, ще се удавят. ОФ, 1949, бр. 1478, 6. И двейне [двете] Дунав бродеха, / по малка Рада преброди, / по-стара Рада не може. Нар. пес., СбНУ ХХХIХ, 194. преброждам се, пребродя се страд.