ПРЕГРАДА —Речник на българския език — алтернативна версия
ПРЕГРА̀ДА ж. 1. Нещо, обикн. напречно поставено (дърво, предмет или изградена плоскост, стена и др.), което отделя едно място, пространство от друго. Теодосий лежеше на .. одър в килията на стареца Илариона, където го настани добрият Роман. В килията, зад тънка преграда, спеше и самият болен старец. Ст. Загорчинов, ДП, 205. Коловете отчетливо и ясно се чернеят и ръждясалият тел се преплита между тях .. На едно място телената преграда е разкъсана. Й. Йовков, Разк. III, 165. От входа надясно виждам една стъклена преграда. Ал. Константинов, БГ, 69. Ако разделим двете течности в съда с някоя преграда, през която водата да може да минава свободно, а разтвореното вещество да не може да минава .., след известно време тая преграда ще се издуе в посока към чистата вода. Хим. VII кл, 1950, 52. ● Обр. На Краличът стигаше да се повърне и мракът завчас щеше да тури непробиваема преграда между него и стражата. Ив. Вазов, Съч. ХХII, 17. През време на двойното робство най-силна и сигурна преграда между българския народ и неговите врагове е бил езикът. Ив. Кънчев, БР, 1931, кн. 6, 191. // Подобно средство, съоръжение, което е поставено, за да предпазва от падане извън дадено пространство. Пътят е доста тесен, ..; на места против дълбочината го обезпечава слаба преграда от две-три дървета. Ив. Вазов, Съч. ХV, 11. Леглото нямаше преграда и бебето падна на пода.
2. Естествено или изкуствено съоръжение, предмет, образувание и др., което спира или затруднява, задържа движението или разпространението на друго нещо или достъпа до някъде. Придошла река, .., събаря всяка преграда пред себе си. Й. Йовков, Разк. II, 143. Бяха изровили канал, за да хващат водата, и жлебове бяха направили .. на мястото, където част от барата щеше да се отклонява по канала, само желязната преграда и винтът за регулиране липсваха. А. Гуляшки, ДМС, 96. За да имаме по-точна представа за формата и размерите на тези землени прегради, най-добре е да се обходи северният окоп. Ст. Михайлов, БС, 24. Най-силни биват [ветровете] на равно поле и по море, гдето не посрещат никаква преграда. Лет., 1871, 96. Снегозадържащи прегради.
3. Прен. Пречка, препятствие, спънка. Истинската любов не знае премеждия и прегради. Ив. Вазов, Съч. ХХII, 124. Те и тримата са смели, енергични, боеви офицери .. Тъкмо тези офицери са най-сериозната преграда в конкретния момент по пътя на монарха. Е. Каранфилов, Б III, 42. Друмев развива темата за всемогъществото на науката, което никакви прегради и насилия не са могли да унищожат. М. Арнаудов, БКД, 216. При пренасянето на стоките от едната в другата част [на България] трябвало да се плаща мито .. Особено тежко били засегнати от митническите прегради абаджиите и гайтанджиите в южнобългарските градове, тъй като те се снабдявали с вълна главно от Северна България и продавали там значителна част от своите стоки. Ист. VII кл, 95.
4. Отделна, обособена част, отделение в помещение, шкаф, чанта и под. Манастирът се нарича "Св. Богородица", но е известен под името Седем Престола поради седемте прегради на храма му, от които всяка има престол, дето се служи. Ив. Вазов, Съч. ХVII, 31. — Докарал съм зайци за вашия институт — каза .. дангалакът и посочи .. един голям, дървен кафез с прегради. Й. Попов, Сл, 140. Общинските пъдари .. и двама полицаи, .. налетяха право на хамбара .. После хлътнаха вътре и дълго тропаха в празните прегради, но си излязоха само с по някое житно зрънце. Ст. Даскалов, БМ, 41. В петте прегради на силяха, .. разположени една върху друга като етажи, лежеше набучено всичко потребно им за деня и нощите. Г. Райчев, В, 4.
5. Остар. Помещение, стая.Тая къщица се дели на пет-шест прегради: .. готварната, .. ковачницата и .. избата. П. Р. Славейков, СК, 65.
6. Диал. Трети дял на стомаха у преживни животни; книга, топ (Н. Геров, РБЯ).