ПРЕКРАТЯВАМ —Речник на българския език — алтернативна версия

ПРЕКРАТЯ̀ВАМ, ‑аш, несв.; прекратя̀, ‑ѝш, мин. св. ‑ѝх, св., прех. 1. Спирам да върша нещо, обикн. преди да съм го довършил; преставам, преустановявам, прекъсвам. Сали Яшар прекратяваше отведнъж всяка работа и затваряше работилницата си. Й. Йовков, ПК, 6. По едно време Галчев прекратява огъня, спират да стрелят и сеновчани. Й. Йовков, ЧКГ, 302. Фитилчето и двамата непознати прекратиха веднага тихия си разговор. Д. Димов, Т, 161. Ценов .. е поискал дружеството да прекрати работата си, за да не плаща нищо от капитала и лихвите му. М. Арнаудов, БКД, 271.

2. Слагам край на нещо (напр. състояние, процес, дело), правя да спре продължаването, ходът, проявата или появата му; преустановявам, спирам. — Искате току-така да разрушите семейството си. — Още веднъж ви моля да изкажете съображенията си, иначе ще прекратя делото. Мъжът мълчеше. — Прекратявам делото — въздъхна съдията. Г. Крумов, Т, 16-17. — Представлението свърши! — Искаме още! — ревна публиката. — Искате, но сцената е напълно разрушена и ние прекратяваме пиеската. А. Каралийчев, С, 174. Сега цялото му [на Чакъра] същество беше погълнато от дивото и мрачно решение, което беше взел ..: да прекрати следването на дъщеря си. Д. Димов, Т, 275. Дружен смях от лявата страна прекрати недоумението на келнера. А. Константинов, БГ, 48. Де си тръгнал човече? Отивам да прекратя сълзите на роба. НБ, 1876, бр. 37, 150. Прекратявам занимания. △ Прекратявам разговорите. △ Прекратявам дебатите. прекратявам се, прекратя се страд. На поземлени участъци, където има ерозивни процеси, трябва .. да се прекрати ерозията на почвата. М. Мичев и др., З, 95.

ПРЕКРАТЯ̀ВАМ СЕ несв.; прекратя̀ се св., непрех. Спирам своето развитие или съществуване, обикн. преждевременно, предварително, преди да съм достигнал естествения си край; спирам, преустановявам се. Ако отрежем .. връхчето на стъблото, растежът му на височина се прекратява. Това показва, че стъблото .. нараства на върха. Бтн. V и VI кл, 1951, 52. Това движение [брауновото движение] никога не се прекратява; повишаването на температурата увеличава скоростта на частиците. Физ. X кл, 1951, 64. Ледоходът се явява между 20 ноемврий и 10 декемврий и се прекратява към края на февруарий или най-късно до половината на март. А "България", 23.

— Друга (остар. и диал.) форма: прекраща̀вам.